经过一阵震荡与颠簸之后，电梯门终于打开。干燥的灰尘在风光下飞舞，倾倒的百叶箱发出污浊的颜色。一张办公桌呈现在眼前，上面有纸笔，还有一个早已辨不出样子的搪瓷杯。灯光照过去，一行字迹如墨般轻浮于上，但他只能看清‘天……气……站……’这三个字。
侦探的吼叫声从室外传来，很近，但听不到他们在说什么。
地面积灰，灰上有脚印，湿的，从墙边延伸过来，且错落不堪，大的小的都有。
雾气像雪花一样从龟裂的玻璃缝隙中钻出，缭绕且沉重。它好像快要把它撑碎了。
一个细长的影子杵在窗外，仔细一看，才发现原来是座通信塔。
一束光掠过，有脚步声靠近，他连忙关闭手电，蹲到桌旁。
“都他妈给老子搜仔细点！如果让他跑了，就准备好给兄弟们谢罪吧！”
凯恩的怒骂声在外面响起，一阵刚猛的‘是’之后，无数人向东西南北各个方向跑动的声音传来，然后是晃动的光与影。
他屏住呼吸，悄悄摸了出去。
左手边是森林，右手边是海岸。大山的影子早已被雾色吞噬，他只能依靠海浪的撞击声、空天战舰的模糊光晕来判断自己的位置。
他好像又回到了小屋旁。因为它的轮廓，正在雾气中若隐若现。
“嘿，别藏了，金枝玉叶的大少爷！出来透透气，闷坏了我们可赔不起！”有人高声叫道，“也别给兄弟们添乱！我们教官的脾气不好，你要是把他惹急了，脑袋给你揪下来都是轻的！”
还有人高呼，“大少爷，你妈没教过你做人要干脆？出来！别跟个娘们似的！”
更有人破口大骂，“操你妈！还跟老子玩捉迷藏？行，你继续缩着。等老子找到你，非给你一梭子不可！”
“你爹把老子关了那么久，结果连一句道歉都没有！老子现在火很大！火很大！懂吗？！操你妈的，再不出来，老子就杀你全家！”
阿德听得直皱眉——这哪里是侦探，这不就是群地痞流氓吗？特战队的素质有这样差吗？
正疑惑着，突然想起一件事——这群人，不是学院出身、考入公会的侦探……他们是康纳德特招的那批人。为了应对所谓的岛内局势的复杂变化，康纳德不知从哪里弄了群‘精英’过来，然后冠以‘特战队中的特战队’之名。实际上，他行的是‘私兵打手’之实。
有几个人的声音比较熟悉，阿德也记起来了——这群人中的大部分，是康纳德的那五百‘私兵’。
呼斥声从东到西，由从北到南，但始终一无所获。几分钟后，凯恩下令的声音响起——“到里面找找！这孙子可能还藏在里面！”
“是！”
光线带着无数沉重的脚步声，冲向室内。叮呤哐啷的翻箱倒柜声响起，中间还伴随着充满侮辱性的詈骂动静。
可是依旧一无所获。
凯恩暴怒，“他他妈是会飞天遁地吗？就这么鸡巴点地方，他还能躲到哪儿去？”
有人建议道，“教官，要不扩大下搜索范围吧。”
有人反对，“人手不够啊，咱们就十几个人，再扩大，每个人就得负责一大片了！就是搜到明天早上也搜不完啊！”
“其余弟兄呢？大人好像没带咱们的人吧？”
“没带，他带的都是废物。不是其他分区的蠢货，就是临时凑过来充数的傻瓜。”
“那咱们的人呢？不会就这几个吧？”
凯恩摆手道，“都别吵，让我想想。”
众人安静下来。
凯恩沉吟片刻，“给沃格尔打电话！开免提。”
电话接通。
“沃格尔吗？”
“教官？……那娘们跑了……我暂时没抓住她……不过您放心，我已经派人去寻了，她应该很快就会落网了……”
“我要说的不是这个。”
“那教官是……”
凯恩深吸一口气，“灰室（侦探公会监察委员会内部关押机构）的手续，你得帮我办一下。剩下的那些兄弟，我要他们今天之内全部出来。”
对方倒抽一口凉气，“弄不成啊！教官，我弄不了啊！”
凯恩大怒，“那他妈我们是怎么出来的？你他妈糊弄鬼呢？操你妈的，好商好量不行，非得逼老子骂你是吗？”
“不是……不是……我不是这个意思，教官，你消消气……哎呀……你们其实也不能出来……要不是大人找到我……我也不敢答应啊……教官，我就是一个小小的室长，哪儿有那么大的权限？我能说了算的，也只有咱们三监区……第一监区的文森特是霍拉德新提上来的人……第二监区的菲利普……你知道的，那就是头倔驴啊……这两个人，我压根没办法沟通啊……”
“那他妈不还有第四、第五、第六呢吗？”
“可都这个时候了，我再赶回总部……教官，真不是我不想干，而是……根本来不及啊……而且万一我说漏了嘴……那大人的整个计划不就……还有……万一霍拉德没死呢？万一他突然回来了呢……教官，您不能因为芝麻而丢了西瓜啊……”
“那他妈老子人手不够，你他妈说老子应该咋办？！”
“我这就调人过去支援您……”
“就你们那帮废物，除了混吃等死，还他妈能干啥？！嗯？”
“教官……废物总比没有强吧……兄弟们我真放不出来，您就是把我弄死，我也没那个本事……更何况还有几个手里有命案的……教官……这事真不能着急……等过了今晚，一切都稳了，大人也顺理成章登上大位了，那一切都好说了……可现在真不行……万一打草惊蛇……那咱们可就……全盘皆输了……”
凯恩抄起手表大吼，“操你妈，老子比你懂！用不着你来教训老子！给老子派人，越多越好！”
“是……”
电话挂断之后，凯恩暴怒道，“给我搜！就是他妈的刮地三尺！也得把那个小兔崽子给老子揪出来！”
“是！”