在青叶和平安提供的外部帮助下，摆脱了理查德对他的监禁，没有选择直接逃离USR，而是在它的工厂里，为自己挑选了一具尚未来得及被写入任何程序的身体的迪奥，只想趁着这个机会，给理查德一点颜色瞧瞧。只不过，忽然出现的平安，让他松开了掐着理查德的脖子的手。
摆脱了迪奥的钳制随即跌倒在地的理查德，脸庞通红，脖子上青筋暴起地咳喘个不停，与此同时，端坐在轮椅上，张开双臂向着迪奥移动过去的平安，则情绪激动、喜悦异常地拦腰抱住了站立在原地，扭转过身来看向她的他。
双手紧紧环着迪奥的腰，在他的上腹部仰起脸来望向他的平安，终于放下了自己那颗高悬的心。“太好了迪奥，我生怕自己来晚了，救不了你。你现在怎么样？还好么？他们没有随意改写你的数据，拿走或者植入什么乱七八糟的东西吧？”
“没有，他们完全没来得及。”从来没有感受过以一具类人型机械身体去面对平安，会是一种什么感觉的迪奥，一时间只感觉自己的心境变得有些奇怪。抬起手来轻轻摩挲了一会平安的发顶，确确实实健康而又完整的他，如实道：“我完全没事，他们只来得及给我做了一套超级繁琐的体检，仅此而已。”
迪奥与平安身旁，迈步踏进办公室，走到理查德面前的青叶，弯下腰来一把攥住他的衣领，将已经喘匀了气的他从地面上拽起来，随即扭着他的一条手臂，将他压在了桌面上安保机器人控制按钮的旁边。“理查德，解除你的机器人保镖的安保状态，咱们好好谈一谈怎么样？”
深知道自己、迪奥和平安对USR安保系统造成的攻击效果，不可能一只维持下去的青叶，并不乐意在研究所里的机器人们都恢复正常后，被可以实时掌控理查德的安全状态的机器人保镖们，加以攻击，因此现在，他需要理查德对桌上的装置进行操作。
“青叶啊青叶，你先是对USR的安保系统进行黑客攻击，之后带着平安操纵士擅自闯入我的办公室，现在又暴力胁迫我，不允许我的保镖动手救助我，你这么做，是不是太过分了？”整个上半身都被死死地压制在桌面上，格斗技巧完全无法与青叶相抗衡的理查德，却依旧没有选择乖乖妥协。
“如果青叶过分的话，那么理查德，你非法入侵A186的操作系统，害得我在海里断了一条腿，随后又劫持迪奥，对他进行各种非法研究，你自己说，你又过不过分呢？”在青叶开口之前便转动着轮椅来到了理查德面前，面带寒霜的平安，这下子是真的发火了。
办公室门口，在青叶和平安一起坐着轮椅前来USR的路途上，被她植入了指令，返回她的宿舍的机械松鼠，在这时带着她吩咐它去领取的东西，蹿了进来。
装在小瓶子里的透明液体，是平安在进行联动机的五感测试时，被舒朗注射过的致痛剂的改良体。这种当初只是因为她的好奇，所以被她在私底下偷偷进行改良与合成的针剂，完全可以帮助她达到，“让理查德尝一尝比断腿更痛的疼痛，但是身体却决不会留下任何损伤”的目的。
从机械松鼠的背上取下被它绑在身上的针筒和小瓶，快速将其开封的平安，即刻便在青叶依旧压制着理查德的情况下，将这种改良针剂，从颈部给他注射了进去。“不解除安保也无所谓，大不了我们从这里打出去就是了。只是，理查德先生，只怕你身上的这种剧痛，会持续几个小时都停不下来吧！”
阶段性发作，疼五分钟，停五分钟的这种针剂，在被注射进理查德的身体后不到三十秒，就迎来了第一次发作。
眼看着让自己断腿的罪魁祸首因为剧痛而抽搐着蜷缩起身体，颤抖着从桌面上滑落到地板上，一时间只感觉非常解恨的平安，随即便微笑着，将机械松鼠连接回了自己的Id上，清空了上面的各种，自己刚才录入进去的数据和代码，以此为迪奥腾出入住的空间。
实际上仅仅只过了五分钟，可是由于剧烈疼痛造成的错觉，理查德只感觉自己仿佛挨过了漫长的五个小时。于是，在第一次发作过去之后，不愿意再次体会这种痛苦感觉的他，便即刻惨白着一张脸，额头布满虚汗地解除了所有机器人保镖的安保状态。
独立办公室外，在安保系统恢复正常的一瞬间，就探测到理查德的多项生理系数均出现失常，情况非常不妙的机器人保镖，由于在向着办公室大门跑过来的过程中，被理查德解除了安保状态，因此，在走廊中央刹住脚步的它们，并没有给平安、青叶以及迪奥造成任何麻烦。
“解药......”站起身来后无力地跌坐回自己的靠背椅上，抬眼看向平安的理查德可不相信，“受五分钟的罪”，就是平安给他注射的针剂的全部效果。
“解药？哈！没有！”尤不解恨的平安冷声一笑，双眼直冒火：“从我离开机甲随后断腿开始，到我抵达水面注射制痛剂为止，这段时间，可远不止五分钟。不把我受的罪全都尝一遍，你就想得到解脱？简直做梦！”
“不过，看在你表现不错的份上，我可以好心地告诉你一点，那就是——放心吧，针剂的剂量我可是仔细计算过的，毕竟，迪奥虽然被你进行了拦截，可也没遭什么大罪，所以，我姑且就把我们经受的苦痛给你压缩一下，你再抗五分钟，也就行了。”
“你这女人，还真是不肯吃亏。”从平安的话语中领略了“度过二次发作的五分钟，针剂就会在人体内自动分解，归于无形，不可能被任何人检测出来并同时失效”的意思的理查德，不得不承认，自己当初草率地把主意打到平安和迪奥的头上，确实是失算了。。