王彦叫了暂停。他站在战术板前,脸色铁青,没等易建联坐下,已经爆发了。他没有吼叫,但每一个字都像鞭子抽在地板上:“你在犹豫什么?你怕什么?一个邓肯就吓退你了?这一路走来,谁不是扛着压力走过来的!欧文被隆多锁死的时候他怕了吗?伦纳德被安东尼打爆的时候他缩了吗?怀特塞德被卡曼连吃三个的时候他退了吗?克莱被雷·阿伦贴到脸上他还投不投?巴特勒被科比教育成那样,他下一次照防不误!约什被兰多夫碾了一整晚,第二天照样硬顶!你遇到邓肯,遇到哈里斯,你就手软了?你知不知道这不是你一个人的事,是全队的战斗!面对不同的对手,需要不同的英雄站出来。总决赛面对马刺,面对哈里斯,我们需要你站出来当这个英雄!可是你畏首畏尾,不敢犯错,你觉得不犯错就配得上总冠军吗?我告诉你,不拿出全力去拼的人,永远不配谈总冠军!你不敢全力冲击,就赢不了球!”
拉希德站在旁边,等王彦说完,才慢悠悠地开口,语气比王彦温和得多,但话里的分量一点也不轻:“阿联,我打过总决赛,我知道那是什么感觉。你要是不犯错,你就永远不知道自己有多强。你以为邓肯一开始就是邓肯吗?他新秀那年被马龙教训得连妈都不认识。但他没缩,所以他现在是历史第一大前。冠军是拼出来的,不是靠答安全题赢得的。”
易建联没说话,只是低着头,拳头攥紧又松开。暂停结束的哨声响了,他站起身,走上球场。这一次,他的眼神变了。
骑士的进攻重新运转起来。易建联不再犹豫了,他在罚球线附近接到林书豪的传球,面对哈里斯的防守,直接沉肩,加速,杀进禁区,顶着邓肯的协防强行出手,球在篮筐上弹了一下,滚入网中。下一回合,他在低位要球,背身靠住哈里斯,翻身高举高打,再次命中。
波波维奇在场边坐不住了,他换下哈里斯,换上迪奥。但这个调整太慢了,易建联的状态已经彻底回暖。他继续用上半场对付迪奥的方式,通过挡拆调动迪奥,打他的立足未稳。这是迪奥这种地板流内线最怕的打法。易建联连续两次在挡拆顺下中接球直接暴扣,迪奥连干扰的动作都没来得及做。
下半场,约什和易建联的内线组合成了马刺的对位难题。邓肯只有一个,他防不住两个兼具投射威胁与冲击篮筐的球员。马刺的换防不断出现裂缝,骑士抓住这些裂缝,一点点把比分拉开。吉诺比利还在用他的方式续命,帕克还在穿插,但马刺的整体防线在约什和易建联的轮番冲击下,开始从内核里崩解。
终场哨响,At&t中心像被抽走了最后一丝热气,圣安东尼奥的球迷沉默地伫立在原地,看着红色的骑士球员在中场拥抱。邓肯在终场前二十秒就被换下,他坐在替补席上,膝盖上敷着冰袋,脸上还是那副万年不变的平静。吉诺比利扯下球衣下摆擦着嘴角,眼睛看着记分牌,就那么看了好几秒。帕克用毛巾盖住头,没和任何人对视。
波波维奇从教练席上起身,走向中场。他的脸上已经恢复了那种惯常的、看不出喜怒的平静。他先和布登霍尔泽握了握手,又跟科尔点了点头,最后走到王彦面前。两人对视了一秒,波波维奇先开口,语气里带着点被自家猎枪打中后的无奈和讥讽:“运气不错。下次不会了。”
王彦握住他的手,笑着回:“格雷格,你这话每次输球都说。我都快会背了。下一场你准备怎么变阵,我等着看,但别又拿哈里斯顶我的内线。你那些小阵容,今天被我们打穿了。”
波波维奇嘴角抽了一下,没有绷住,露出一个转瞬即逝的笑:“菜鸟,先别得意。总决赛赢一场不代表什么。你最好回去把录像再看三遍,今晚你们赢在哪,我比你看得清楚。”
王彦点点头,没再斗嘴。他知道波波维奇不会把任何一场失利浪费在嘴皮子上,只会把它转化成下一场的调整。两人松开手,各自转身。王彦走向骑士球员,波波维奇走向球员通道,两人都没有回头。
赛后发布会,马刺那边依然冷清。波波维奇坐上台,记者们知道他规矩,问题一个接一个,语气也小心翼翼。有人问今晚骑士的内线是否让马刺措手不及,波波维奇只答了一句:“他们打得好。我们打得不够好。”有人问是否担心易建联接下来的状态,他淡淡说:“易建联是个好球员。我们下一场会做调整。”第三个问题还没问完,波波维奇已经站起身,整理了一下西装,丢下一句“明天见”,转身走了。整个发布会持续不到四分钟。
骑士这边,王彦带着易建联一起走进发布会现场。克利夫兰的记者们早已按捺不住,问题排着队来。但当第一个记者问出“王教练,今晚比赛中你在暂停时对易建联似乎非常激动,能告诉我们发生了什么吗”时,王彦停顿了一下。他侧头看了一眼身旁的易建联,然后重新面对话筒。
王彦的语气很平,没有避讳,也没有刻意渲染:“首先,我要向易建联道歉。他是一名非常职业、非常努力的球员。今晚我在暂停时过于激动,有些话说得太重。作为教练,我也有情绪失控的时候。”他说到这儿,转头看向易建联,声音低了几分,“但他后来的表现,拯救了我,也拯救了这场比赛。我不是在赞美他,我是说事实。”
记者们把镜头齐齐转向易建联。他坐在那里,背挺得很直,手指在膝盖上轻轻握着。他沉默了几秒,才开口,语速不快,但每个字都很清晰:“教练当时说的,是我需要听到的话。我们一路能走到总决赛,是因为每个人都在球队需要的时候站出来,欧文站出来过,伦纳德站出来过,怀特塞德、克莱、巴特勒、约什,他们都站出来过。今晚教练没有说错,该我承担责任的时候,我退缩了。”
他顿了一下,像是在组织下一个句子,又像是在确认自己的心情:“现在轮到我,我不能躲。我不能再站在后面等别人。这是总决赛,球队需要我,我就必须上。我不会再让队友等我。”他说完,全场安静了一秒。王彦坐在他旁边,没有接话,只是对着他微微点了点头。
今晚的胜利,属于骑士,也属于这个在总决赛舞台上终于不再迟疑的大个子。克利夫兰的球迷们涌出酒吧,在街上喊着易建联的名字。而王彦知道,这场仗,只是漫长系列赛中的第一局。马刺会调整,波波维奇会反扑,但今晚的易建联,已经和以前不一样了,那就足够了。