应大翻译。
真是好让人欢喜的一个称呼。
叶嘉淮看出应筠眼中闪烁的动容，蹭着她的鼻尖，更是放轻了语调，试图用这样的方式，来瓦解她的防线，“过年真的要回去？”
叶嘉淮现在好像越来越知道怎么哄她高兴了，只是……不能心软啊。
应筠努力不去为他脸上的失落动容，狠心地说：“嗯，真的要回去，阿公阿婆不愿留在北城过年的。”
“我尽可能早点回来，好不好。”应筠用一种极诚恳的眼神看向他。
叶嘉淮还能不知道她，两位老人家生这一场病，就算是在一个城市她都放不下心，每天都要准时去医院报到。
她阿公阿婆在她心里是排在第一位的，以她现在的心性，如若不是为了学业工作，她怕是恨不能时时刻刻都陪在两位老人身边。
什么尽早回来，不过是为了讨好他说的安抚话。
叶嘉淮伸手轻刮了下她的鼻头，点破她：“小骗子，哄我开心呢。”
“没有啊。”一边说着，应筠还自我肯定地点点头，“我说真的。”
叶嘉淮也知道小姑娘的主意是已经定下了，不再揪着这个话题不放，应了句行，转而关心起别的：“机票也订好了？真不用我安排？”
听他不再生气了，应筠安心地趴在他肩头，说：“不用啦，早订好了。”
叶嘉淮笃定地问：“只给老人家订了头等舱？”
“你……”应筠本来想问你怎么知道，但想到眼前的人是叶嘉淮，她便又不觉得奇怪了。
他好像没有什么不知道的。
毕竟也就两个多小时的飞行时间，她坐哪儿都一样的，应筠想的是值机的时候选离头等舱近一些的座位就好了。
应筠说：“嗯，没必要浪费钱的呀，而且我一直都是坐的经济舱，习惯了的。”
“那是以前。”叶嘉淮不容置喙地说，“习惯了也可以改，你一个人坐经济舱老人家心里肯定也过意不去，我让霁川给你升了舱，也方便你照顾他们。”
没立刻得到应筠肯定地回复，叶嘉淮不悦地皱了下眉，捏了捏她的手腕，提高了点音量，“听到没有？”
应筠乖顺地点头：“知道了。”
车轮还在继续驶动，嗅着他身上令人安心的味道，斑驳的灯影一下下打在眼睫。
应筠迷迷糊糊有些困了，又听见叶嘉淮突然问：“家里钥匙有没有？”
应筠懒散地回问：“怎么了？”
他说：“一会儿回去了拿给我。”
没等应筠问为什么，叶嘉淮一边抚弄着她的后颈，一边开口解释说：“家里那么久没住人，总要先安排人打扫打扫，你回去了也省的再费心，就安安心心地照顾好阿公阿婆。”
“到时候就说是你妈妈安排的，老人家也不会多想。”
应筠早习惯了自己去打理一切，可自从遇见叶嘉淮之后，就好像什么都不一样了。
他考虑得这样周到，什么都替她先想到了。
最初的时候，应筠觉得幸运，可随着时间越久，她心中隐隐不安的惶恐感也随之越发浓重。
总有一天她要从他身边离开的，应筠担心自己会就此沉溺于对叶嘉淮的依赖中。
人心是不会知足的。
到那时，她难道真要步苏令仪的后尘吗？
即便是他们真的能走到最后一步又如何呢？
如果是在门当户对的基础上，她当然会具有自我选择的权利，因为那不仅仅是最简单的情感交换，还有数不尽的利益价值。
就像之前那个与他一起吃饭的女孩子，应该就是他家里为他挑选的成婚对象吧。
可若只有感情呢？
那就不是同一个标准了吧。
好比苏令仪，困在一个太太的名分里，为了失去丈夫而诚惶诚恐，每日小心谨慎地听训该如何做个合格的叶夫人吗？
或许叶嘉淮与何既明的家庭是不同的，但这样的高门大户，又有多少区别呢。
到那时，该是件多么可怕的事情。
哦，不，现在就已经很可怕了，她竟然开始肖想与他走到成婚那一步。
应筠闭眼冷静了两秒，才抬起头，很真挚地说：“叶嘉淮，谢谢你。”
她需要用谢谢两个字，来不断地提醒自己，这些都是情分，要还的。
她不该心安理得地接受。
小姑娘的道谢太过郑重，叶嘉淮说不出哪里不对，只觉得怀里贴着的人离他这么近，他却觉得两颗心好像离的更远了。
怎么一句谢被她说得像是在道别一样。
偏偏这又是一句挑不出任何错处的话。
叶嘉淮没由来地觉得烦躁，迫切地想要与她能更亲近些。
但现在还是在车上，小姑娘面皮薄，太过分了是要生气的。
“我没你想得那么好。”叶嘉淮捏捏她的脸，说：“我们阿筠不是答应了要给我报酬的。”
应筠眨着无辜的眼睛问：“什么？”
他含住她的耳垂，胸口的血液在快速涌动，哑声说：“今晚随我，是吗？”
应筠面色一红，锤了他一拳，“那是你哄我的，不能算！”
叶嘉淮将她拳头包进手心，“晚了，阿筠，说到要做到。”
—
除夕前两天，应筠蹲在衣柜前收拾行李箱。
飞机是明早的飞机，她今晚得收拾好东西，明天一早去医院接阿公阿婆。
叶嘉淮走到她身后，趁人不注意，将人横抱起来，往沙发上走。
“你放我下来！我东西还没收拾好呢！”应筠奋力挣扎。
叶嘉淮抱她在沙发上坐下，瞧着她一脸羞愤的脸蛋，好笑地问：“还气着呢。”
那天晚上好不容易得了松口，他做的过分了些，小姑娘第二天没能起得来床，医院也没能去。
为了这，应筠已经连着两天都没给叶嘉淮好脸色看了，连抱一下都是戒心满满地将手握成拳抵在胸前，禁止他的过分贴近。
要是对上眼神那就更不用说了，总要剜他一眼，满眼都是控诉的意味。
叶嘉淮自是好声好气地哄了，奈何“大流氓”这三个字已经印刻在了应筠脑海里，不论他怎么保证，小姑娘却是一点都信不得他了。