在参政厅爆发欢呼时，这场文化政策中另一个重要人物正位于数百公里外的神圣罗马帝国首都亚琛，她是一名在神圣罗马帝国文物官，索菲亚·荷西·施密特根特利德尔。
索菲亚小姐年轻时曾经和一名日耳曼贵族有过一段短暂的婚姻，不过她的丈夫很快死于风寒，双方没有孩子，为了和马克西米利安的母亲王太后索菲亚作区分，人们更多使用她的中间名荷西，由于她娘家姓很拗口，所以人们用她丈夫林赛阿的姓氏取代她原本的姓氏。
荷西·林赛阿工作的主要内容是负责保护和修复那些从几个世纪前留下来的历史书籍，对于一名出生于中世纪女性，获得一份这样的官职是很不容易的，这有赖于她是现存不多仍掌握着伊特鲁里亚语的历史学者，伊特鲁里亚语是一种几乎灭绝的古代语言，主要使用在意大利中部的伊特鲁里亚地区。
当然，以上只是她明面上所扮演的角色。
她真实身份是一名法国间谍，同时也是一名法兰西民族主义者，她潜伏于此一方面是为了搜集可以给祖国提供帮助的情报，另一方面则是为了自己的研究。
荷西·林赛阿从少年时期就一直怀有一个理想，那就是让法国征服周边诸国，统一欧洲。为了实现这一理想，她一直尝试改进法兰西的文化。
一个强大的法国，绝不能仅仅只是军事上征服欧洲，还必须从精神上成为欧洲的主宰，不少游牧民族在东欧占领过大量的土地，他们以擅长骑兵和战斗着称，然而除了奥斯曼外，他们没有一个能统治超过一百年，因为军事胜利得到和失去都很容易，然而最终决定输赢的是文化胜利的那一方。
越是了解欧洲各国的历史后，荷西越是对法国在扩张事务中的消极态度感到震惊，在法国历史的初期，也曾不断探索和兼并其他部落领土，然而这一切的扩张都在遭遇到北方诺曼人的入侵而戛然而止。
当时统治者和国家精英将诺曼人入侵的原因归为他们的不断探索，并认为法国“已经足够完美”，他们唯一需要做的就是放弃探索，保护好它。
这当然是错的。一个聪明人在遭受挫折后应该做的是静下心来，尽可能弄清楚失败的原因，并不断改善自身不足。
很明显这种对于国家的骄傲困住了法国人，既封闭了他们向外探索的道路，也拒绝了使他们自己变得更好的机会，他们不断摆弄那些落灰书架上的古老书卷，将其奉为圭臬，并妄图用那些经年累月的陈词滥调去解释一切新生事物，于是先进的武器开始落后，活跃的思想变得僵化呆板。法国人并不逊于任何欧洲民族，一切都因为走上了错误的道路。
荷西决定纠正这种错误。
······
萨内卡按照约定结果了奥拉姆后，将一个小匣子带给了罗克塞拉娜。
罗克塞拉娜打开匣子，看了一眼里面的金戒指问，“这是什么？”
“你不是说要把他的命根子带回来吗？”萨内卡说，“他天天带着这个不离身，我想应该符合你的要求······有什么不对吗？”
罗克塞拉娜将戒指收了下来，略感遗憾地说，“好吧，虽然我本意是指的是那种削下来会流血的那种······你做的不错，这是尾款。”
萨内卡挑了挑眉，将钱袋收了下来。
“想继续做笔生意吗？”罗克塞拉娜在她准备离开时问。
“你还想杀什么人吗？”
“不是我，”罗克塞拉娜说，“是一位大人，我跟他说了你的能力后，他想见一见你。”
“我不怎么接官方的活，”萨内卡说，“他们报账总是很麻烦，还喜欢敲竹杠。”
“放心，这是私事，”罗克塞拉娜说，“事成之后一千个阿克切。”
萨内卡想了想，“你先说要做什么事吧？”
“其实也没什么，就是去阿奎莱亚拿一个东西。”
“拿什么？”
“一根发带。”
“听起来不是很困难，”萨内卡摸了摸下巴，“好吧，我接了。”
罗克塞拉娜笑了，递给她一个纸条，“这是那件东西现在的地址和信息。”
“拿到了还是交给你吗？”
“不用了，你直接交给雇主就行。”
“行吧，雇主是谁？”
罗克塞拉娜看着她的眼睛，“匈牙利的摄政王，阿希姆。”