巴特尔登陆NBA三年来，已经五换门庭，没能坐稳任何一个队的位置。巴特尔到马刺队后就开始走下坡路了，一直是伤兵名单的常客。他最后虽然得了总冠军戒指，但这与他NBA事业的成功与否没多少关系。
03年7月，他来到猛龙队，国人曾为之一振，期待他在这个缺乏中锋的年轻球队中有所作为。事实是，他努力了，也确实有机会打了几场球，但其表现却不尽如人意。在长达两个多月的30多场比赛里，他一共才出战7场，平均每场得1.1分、1.1个篮板球。1月2日猛龙队又把他交换到魔术队，但魔术队一分钟没用就把他放弃。
严格说来，身高2.11米、体重130公斤的巴特尔身材略胖。加上他的双臂不是很长，所以巴特尔多以庞大的身躯做掩护与对手抗衡。以一名替补中锋而言，巴特尔的进攻能力不算太差，只因双臂过短、身材稍胖，造成篮板与盖帽能力表现不甚理想。
虽然值得一提的是，两年NBA旅程中，总计巴特尔共有15次三分线出手纪录，投进5球，命中率33%，以中锋而言已属中上表现。但作为一个中锋，并不能总到外围去放风筝。
而在巴特尔加盟猛龙队之前，大部分专家都相当质疑巴特尔的攻守能力。但猛龙队的总经理格伦沃德则对巴特尔相当有信心:“巴特尔能入选中国国家队，绝对有其一定的水准。他只是没有机会在NBA证明自己的实力。”
在中国三大中锋中，巴特尔是年纪最大的一个，对于一位年逾三十的老将来说，职业生涯的发展空间几乎已经到了尽头。但身为蒙古人的大巴有一种永不服输的执着，据说经纪人夏松正筹备着最后一搏让大巴在雅典奥运会上证明自己，从而给NBA一个重新认识大巴的机会。
巴特尔闯荡江湖，所擅长的无非是投篮精准和篮板球两项法宝，这也是他在NBA安身立命的护照。事实上，巴特尔早就被定位为板凳球员，而且已经定型的巴特尔也不再具有再次爆发的潜力。这都是困扰他再次签约的障碍。
论体格条件，巴特尔无疑是最具NBA要求的一个:大郅尽管灵活，姚明尽管一览众山小，然而，他们相对单薄的身体在高强度强对抗的NBA中，能不能抗得住如奥尼尔一样雄壮的强力中锋的碰撞，多少让人有些担心。但这种身体同时也成了制约巴特尔发展的最大障碍，速度的问题一直是人们对他指责的地方。
印象中的巴特尔有点儿懒。尽管他是中锋，坚守篮下是他的职责，可作为中锋，尤其是现代意义上的中锋，死守篮下只能死在篮下，至少会令他的威力减半。而巴特尔给人的感觉就是这样，至少懒得动起来与队友做运动中的传切配合的中锋。
客观地讲，作为身高达2米11、体重130公斤以上的巴特尔，让他动起来打，委实需要消耗更多的体力，比之小个队员要难出许多。但是，要想充分发挥巨大威力，又非动起来打不可。NBA的与巴特尔身体特点相近的强力中锋们，尤其是奥尼尔，都是动起来打球的。
另外一个困扰巴特尔的问题是无法真正与球队沟通，自然也无法真正了解球队的战术体系和临场变化。难怪猛龙队总经理格伦沃德如此评价巴特尔:“我非常喜欢他，他是一个老好人，我想如果他能找到一个好的环境和好的机遇，他能在NBA得到表现机会，也许这很快就会发生，我希望如此，因为他确实是个老好人。”
当然，大巴的伤势也是造成他今天这一步的罪魁祸首。大巴的伤主要是膝关节左外侧韧带严重拉伤，不练的话可以恢复得较好，一动就疼得厉害。但这并不是被猛龙队练废的，以前就有，只不过到了猛龙队之后没有得到及时治疗。
作为一名在赛季中被解约的球员，按照NBA的规定，巴特尔以自由球员身份最多只能与新东家签约到本赛季结束，更严酷的是可能会沦为短工。NBA球场一切靠实力说话，而巴特尔在NBA近两年的流浪史中交出的数据并不令人信服。平均每场10.7分钟的上场时间，得3.4分的成绩并不太具有说服力。
不过在NBA历史上不乏这样的流浪者，像本赛季刚失业的前开拓者队的杜德利就是因为个高而在联盟里打了10多年。
对于大巴而言，现在的当务之急是养好伤，至于和球队签约，等伤好了，有了好表现，自然会有球队找上门来的。
如果把三大中锋比做进军NBA的第一梯队的话，那接下来已经入选的薛玉洋。即将参加选秀的唐正东等人只能算作第二梯队。看到第一梯队现在都面临着困境，人们不禁困惑，NBA教练需要什么样的中国球员。
早在王治郅还没有加盟NBA之前，斯坦恩就说过:“专家型的训练和优秀的教练，将使中国的篮球水准跨上一个新台阶，即便王等人刚加盟NBA时不能入选球队的始发阵容，但他们每天都会参加球队的集训、都能得到NBA教练的指导，身边的对手又都是比他们更好的优秀选手，这必然将大大提高他们的篮球水准。对于他们而言，目前最为关键的是要得到NBA的正规训练。”
但现在回头看一下，只有姚明能够打得上主力，而大郅和大巴都已经沦落到板凳的末端.这时我们再想一下去年滑翔机德雷克斯勒说过的话:“中国球员虽然很有篮球天赋，技术不错，年轻而且有身高，但他们应该让自已变得更加强壮，因为NBA的对抗是非常强的。只有这样，他们才能在NBA立足，成为世界级的运动员。
在竞争日益激烈的NBA.没有绝对的实力是无法在联盟里面立足的。而这实力又包含着很多方面的内容，包括对球队的适应能力、和教练的沟通能力等等。在CBA摸爬打滚了很多年的球员奋、刻苦、独挡一面-.但是到了NBA，由于语言方面的障碍，和队友、教练的沟通还是会出现了很大的问题。