比姆很快就完成了热身，他滚了第二块石头，回头看了看，以确保他的主人正在观看。多米纳斯向他点点头，比姆开始说道。
“好吧，至少在这个月，我认为石头升降机还不错，”他决定。“毕竟，距离他开始工作还不到一周。”
比姆用力击穿了第二块石头，看起来只比昨天稍微迟缓了一些。第 16 号电梯上升得很好，但到了第 17 号，就好像他不知何故弄错了它，因为它看起来比之前的要难得多，然后到了第 18 号，他再也无法举起它了，半途失败了。举起。
「什、为什么！？」比姆沮丧地问道，再次走到石头前尝试，试图弥补自己的失败。
“那就行了，”多米纳斯在火边的位置告诉他。“走到第三块石头上，试一试。之后你还得跑。”
比姆咬着嘴唇，握紧了拳头，不满地瞪了第二块石头，但还是照做了，走向了第三块石头。从男孩一脸疲惫的表情，多米纳斯已经猜到了结果。
果然，比姆一拿起它，第一道电梯就极其缓慢。就好像他和昨天判若两人一样。然后第二个和第三个就更慢了。第三个之后，尽管他尽了最大努力，但还是无法举起第四个。他沮丧地拉着它，似乎生气到要折断脊柱，试图得到他想要的结果。
“把它留在那里，”多米纳斯一边告诉他，一边走过去喝完茶。“正如我所说，你不可能每天都进步。”
“但为什么！？” 比姆沮丧地问道，几乎要大喊大叫。“昨天我可以轻松地举起第二块石头 20 次，第三块石头则可以轻松举起 10 次。我怎么会在短短一天内变得如此虚弱？这没有道理。”
多米纳斯无奈地叹了口气。“不，”他摇摇头，“是你到现在为止的进步还没有真正意义。你能连续几天进步，尤其是进步的幅度，实属罕见。这就是原因。”没有意义。”
“可是为什么突然就停止了呢？” 比姆问道，看上去他快要哭了，他的挫败感涌上心头。“实在是说不通，我怎么会有那么大的气势，不但速度慢了，还突然变弱了？这不是很奇怪吗？”
“光束，”多米纳斯严厉地说。比姆瑟缩了一下，看着他。“即使采用传统的训练方法——他们在年轻侍从即将到来时教给他们的东西——也可以逻辑地假设，在一次大举重之后的第二天，你的表现会更差。为什么？因为你已经精疲力竭了。这是合乎逻辑的结论。 ”
“但即使在被打败之后，我仍然创造了如此巨大的新纪录。这没有意义，不是吗？” 比姆指出。
“你是对的，这没有道理。这就是为什么我说进步就像一条河流。它不仅仅是逻辑的结果。它不仅仅是休息和努力的总和。它本身就是一条法则。相信我，虽然我理解你的沮丧——在付出如此多的努力之后变得更糟——但我期望更好，”多米纳斯尖锐地告诉他。
“我明白了……”比姆开口说道。
“不。你不知道，”多米纳斯粗声粗气地打断了他的话。你几乎没有任何时间进行训练。如果在如此少量的奉献之后退一步——如果这足以让你如此沮丧，那么你的心还没有准备好面对进步的残酷现实。”
梁咽了口口水。
“你的急躁，虽然是实现雄心壮志所必需的品质，但如果你不掌握它，它会伤害你，也会阻碍你。你在这场比赛中玩的时间越长，每次改进所需的时间就越多.正如我之前说过的，可能会有几年的时间，你知道自己的表现比过去更差，尽管你接受了所有的训练。这只是进步女神的残酷。哈登你的心男孩，把你的思绪拉回到现在。”
比姆深深地吸了一口气，点了点头。在他的脑海里，这几天的幻想已经消失殆尽，他想象着如果继续保持这样的速度，自己能进步多快。这第一个小障碍对他打击很大，几乎所有的计划都被毁掉了。
“你现在冷静下来了吗？很好。接受今天的事实。就像你的速度一度变差一样，你今天的力量也变差了。承认它的本质——这是取得更大、更令人印象深刻的进步的基础，”
“我会尽力而为，”比姆告诉他，然后尴尬地揉了揉他的头并道歉。“抱歉……我可能有点超前了。我想我太贪心了。”
“野心需要贪婪——你只是缺乏耐心，”多米纳斯告诉他。“来吧，让我们看看你的跑步情况如何。”
多米纳斯没有补充的是，就比姆而言，进步不应该存在。由于英戈尔索尔的诅咒如此强烈地附着在他身上，他应该无法进步。他本不应该能够跨越第二界的，但现在来到了第二界，事情就更奇怪了。