路上，莫莫忍不住问：“师哥，你这么焦急地要赶回旧金山干吗呢？咱们不去纽约见小蕾姐吗？”
铁济堂缓缓挪出话：“先到夏远航家看看，如果他跟夏仲达不是同一个人，咱们再去纽约。”
莫莫一时醒悟，“是啰，昨天早上‘华月明’的老板茶理说这个夏远航今天嫁女，如果他是夏仲达的话，那出嫁的不就是小蕾姐啰？可那‘猴子’为什么说夏仲达一家在纽约呢？难道他在撒谎？”
“到了夏远航家一切自然明了。”铁济堂心头悬着个气球，有些儿飘荡。
威利斯插上话来：“汤姆，怎么回事？快快告诉我。”
莫莫皱了下鼻子，“我也不知该怎么给你说，我也弄迷糊了。总之咱们现在回圣弗朗西斯科闹事。”
威利斯瞪眼说：“闹事？那是我最擅长的本领之一。不过咱们不见师母，跑回圣弗朗西斯科闹什么事呢？”
莫莫闷声闷气说：“小蕾姐不在萨克拉门托，咱们上当被骗了。”
威利斯骂起来：“这两个混蛋骗子，下次见到他们非把他们揍成肉饼不可。”
两个小时后，铁济堂他们回到了旧金山。
夏远航在唐人街是个大名人，铁济堂开车一路问去，不多久到了位于加利福尼亚路的夏家。这是一座四周由白木栅栏围起的园林式住宅，此时屋里房外处处张灯结彩，一片喜气。宽阔的前院摆满了酒桌，坐满了宾客，场面热闹非凡，宴席恰是开始之时。
三人跨进院里，左前边一棵树下拴着的一只大狼狗朝着他们狂吠。
威利斯走上两步对那只狼狗“汪汪”几声说：“老鬼，发情了是吗？把你的眼儿睁大点，我们是公的。别叫了，我们是你家的贵客，快省些恶心的口水去叫你的主人出来迎接我们。”
话音刚落却见一个五十来岁胖墩墩的男子走过来，鱼眼一瞪说：“哪来的黑狗，在这里疯叫。看你和我家黑旺同一个父的种，怎么你就学起人话了呢？学了人话，就该学人样，怎么还是一副狗样？不看黑旺的面，一棍打断你的腿，快滚，哪有屎滚哪去。”
这人操着一口地道的美式英语骂出中国骂。要知中国的“骂”文化和饮食文化一样源远流长，丰富多样。
威利斯虽是个街头混混，但骂人的话却来来去去都是那么几句，哪想到骂人还能这样骂，一时张嘴想要骂回却无从措辞不知怎么出口。
一旁的莫莫操着他的蹩脚英语笑嘻嘻说：“小布，这个肥猪胖子他说和你同一个父亲，你父亲是黑人还是中国人呢？”
威利斯立即领悟配合：“我父亲是正宗黑人。”
莫莫跟着搭话：“这么说来你父亲也真是风流，不知和那个女的生了这么一个不像人样的怪胎。小布，这事你一定要回去找你父亲问个清楚才行。”
威利斯嘿嘿笑着，“这事儿恐怕是问不清楚，因为我父亲已被上帝召唤去了天堂。不过，我可不愿意有这样一个肥猪般的兄弟。”
那中年男子白眼珠一滚，正要开口还骂，铁济堂抢过话头说：“先生一看就是个高雅的人，何必跟年轻人一般见识。我们是来给夏老板贺喜的，请先生不吝引进。”
中年男子听得他的话，气也就消了一半，打量他一眼吐出话：“既然是来贺喜的，就该懂礼数。你们是从哪来的？我家亲戚朋友中可没见过你。”
铁济堂打礼回：“我们是从马尼拉来的。”
中年男子哦了一声：“马尼拉？我家早就没有什么亲戚在那儿，你父亲叫什么？”
铁济堂应：“一五德堂的铁开。”
中年男子翻眼不耐烦说：“衣舞得堂的铁开？什么乱七八糟的，没听说过。既然不是亲戚朋友，那就出去，出去。一看就知道你们是来蹭吃蹭喝的，年纪轻轻什么不学，却学这种无赖的行径。好在我有先见之明，刚才把黑旺拴在这，否则就给你们混进去了。出去，出去。”说着挥手就撵起铁济堂三人。
到了此时此地，事情还没弄清个结果，铁济堂焉能离开？就算千军万马拦着他也要硬闯，于是便说：“我确实是来找夏老板的。”然后跨步强往里走。
中年男子嘴里骂着一把扯住他的左手臂。铁济堂怪其嘴不干净，把手一甩，这人踉踉跄跄退出几步失去平衡跌在地上。
三人迈开步子直往里走。
“狗养的，给我站住，给我站住，胆敢来这里撒野。”中年男子爬起身从后面喊着追过来。
参加酒宴的人拿眼唰地都往这边看，不知发生了什么事。
这时，一个二十岁左右相貌俊美的女孩快步走上前，见了便问：“二伯，怎么回事呢？”
中年男子说：“阿菊，这三条疯狗，乱闯进家来，我拦不住，还被他们打了。”
那女孩朝铁济堂三人瞧了下，飘出话：“你们是谁？今天可不是闹事的日子。”
铁济堂心里虽不安生，神色却保持平静，当下挤出一丝微笑说：“我们从马尼拉来的，并非来闹事，而是想来拜访一下夏老板，顺便给夏老板贺喜。”
那女孩上下打量他一番，眼神有些儿诧异，“你是从马尼拉来的？你叫什么？”
铁济堂回：“我姓铁，名济堂。”
那女孩美眸生辉又上下看了他一道，突然冒出一句：“你就是铁济堂？”