大唐明月

蓝云舒

首页 >> 大唐明月 >> 大唐明月全文阅读(目录)
大家在看彩礼十万,我和陌生总裁契约领证了 末世降临:18楼全员恶人 军嫂又茶又勇,七零军官哄得头痛 穿越七零:带着大院下乡当知青 香江 重生九零后被高冷军官霸道宠 亮剑:每天一个签到大礼包 皇帝抄我家,我搬空皇宫不过分吧 凡人修仙,从法体双修开始 快穿之糙汉劲太大 
大唐明月 蓝云舒 - 大唐明月全文阅读 - 大唐明月txt下载 - 大唐明月最新章节 - 好看的其他类型小说

《唐朝生存手册》之第一讲 关于称呼

上一章书 页下一章阅读记录

照传播学观点,语言是区分动物传播和人类传播的分水岭(呃,我大概是写论文写疯了),作为人类的俺们,穿到任何时空,第一件事情应该是掌握语言,假如你想为穿到唐代长安做语言准备,建议你去学学客家话和粤语,据分析,这两种话应该和当时的长安话最为接近——只是鉴于客家话和粤语本身是如此不同,我很怀疑这个接近度能不能达到20%。要不,你就跟女主一样,至少当几个月哑巴吧(她比较悲催,生在多民族家庭,还要学两门外语)。

好吧,你终于学会长安话,然后你要开口叫你便宜老爸,你该怎么叫呢,选择如下:阿爷(同耶),爷爷,还有,哥哥(你没有看错),郎罢……叫老妈呢,要好点,阿娘或阿母都可。哥哥是阿兄,姐姐是阿姊,这都好说。

然后你该自称了,唐代最流行的女子自称是“儿”(对谁都可以自称“儿”,好肉麻),然后依次是“奴”“妾”。

男人的自称,最常见的是“某”,(相当于如今的“我”),“我”也可以,但似乎语气比较随便(皇帝对臣工有时就自称“我”,两口子间说话也常用“我”与之相对应的当然就是“卿”啦,吼吼,卿卿我我,想起来了木有)。谦称的话呢,有“仆”“愚”“在下”等。

还有一种就是叫自己名字“世民以为……”“琉璃遵命”。

第二人称,是汝,尔,木有“你”。第三人称是渠、伊,木有“他”。

称呼别人,男人最常见的是姓加排行加“郎”,若是特别熟的,可以不加“郎”字(李二,滚过来!);女子便是姓加排行加“娘”(唐代排行并不是自家兄妹排行,而是至少和堂兄弟姐妹一起排的,所以会有什么刘二十三郎)。一般在大街上看见不认识的人,尊称是“郎君”“娘子”。家里仆人叫男女主人也是“阿郎”“娘子”,“夫人”咧也可以,但木有“老爷”这种叫法。

女子出嫁后叫公婆比较常见的是“阿翁”“阿家”,“家”者“大家”也——这也是跟皇帝比较亲近的人对皇帝的叫法,不那么亲近的,会叫皇帝“圣人”,“主上”。你看,唐代婆婆地位多高!

叫老公呢,夫君啊,夫婿啊,排行加郎啊,都可以,别叫相公。

另外,唐朝女子不会跟夫姓,以本人为例,出嫁前是“蓝大娘”,出嫁后呢,还可以叫“蓝大娘”,或是“阿蓝”,或是“蓝夫人”。唐朝女子跟娘家的关系比后世密切得多,父母生病,出嫁的女儿回来照顾是非常正常的,甚至比媳妇照顾更正常。女子在夫家呆得不爽了,回娘家长住也不稀罕。所以生为唐朝女人,有个好娘家是非常重要的——这点上女主又很悲催,我果然是属后妈的,自动滚走

上一章目 录下一章存书签
站内强推明星潜规则之皇 赵氏嫡女 天官赐福 我携秋水揽入星河 御女天下 亿世倾城:师傅,别跑 人生得意时须纵欢 快穿之反叛女主战五渣 都市偷心龙爪手 山村情事 名门夫人上位记 南墙有马 系统跪求中毒:我家倒爷贼可怕 围观神仙女友的日常 女公务员的日记 傅先生他有受虐症 肥水不流外人田 总角之年偶遇桥妹 余盛作乐 八一物流誉满全球 
经典收藏顾渊修仙传 修仙:从拥有仙府开始 四合院回到五零 穿越亮剑卖武器 民国游骑我要做好人 四合院之隔墙有耳 徐氏家族,符道求长生 四合院之大时代之下 四合院:我在隔壁有小院 四合院之:小神医 一人,一剑,一族,筑人族脊梁! 开局举报继父,病弱女配下乡被宠 刘氏崛起之祖 家族修仙,从制符开始 四合院:重工兴国 全能艺术家:从女团选秀开始 恐怖怪谈:别人捉鬼我修仙 后宫君侍三千天天上演雄竞现场 您有一份新的疯了么订单 重新攻略病娇男主【快穿】 
最近更新迷途中寻找自我 网王:从签到开始的网球传奇 妹想到吧?我是公主! 京城女仵作 婆婆让我守活寡?军官老公回来了 恶毒女配被读心后,成了万人迷 重生被当做了炉鼎 我在人间摆烂【儿子是天道】 从我不是渣男开始诸天旅行 凡人仙葫 神豪系统:成为富婆从打赏开始 快穿之宿主她千娇百媚太会撩 说好半年后离婚:陆总你怎么哭了 群狼环伺,我在暗黑虐文艰难求生 我都绝症了,就给我个相亲系统? 金门 捉个女帝当娇妻 四合院:我成了神级猎手 风水入局,命硬神婿 青春拥抱时代 
大唐明月 蓝云舒 - 大唐明月txt下载 - 大唐明月最新章节 - 大唐明月全文阅读 - 好看的其他类型小说