宿婳人虽然没到杜豫章的寿宴，但礼物却是送过去的。
而且她将时间卡得很准，刚好是在杜豫章寿宴快要结束的时候送到。
杜家的管家捧着一个长形的礼物盒走过来：“先生，这是宿小姐送给您的寿礼。”
杜豫章刚好结束和宿婳的聊天，闻言示意管家收起来，放去他的书房。
旁边一名年过半百的老者疑惑地问：“这份寿礼很贵重？”
宾客已经散得差不多了，留下的都是杜豫章的一些老友。
可即使是他们这些老友送的寿礼，杜豫章都是让管家先放去储物间。
然而这份寿礼却得到了杜豫章的特殊关照，也难怪他这些老友会感到好奇。
杜豫章温和地笑道：“是一位小友送的。”
老友越发好奇：“什么小友值得你将他(她）送的寿礼如此宝贝？”
“这位小友可不得了。”杜豫章说起宿婳的时候，眉眼间飞舞着的都是骄傲，“老牧，你可还记得上次你我一起去黑市淘得的那本俄文名着孤本？”
牧征远推了推眼镜，点点头：“自然记得。”
他年龄虽大了些，但还不至于健忘。
那本俄文名着孤本原本是他淘来的，但杜豫章此人简直不要脸，抢在他前面将钱给付了。
于是，这本孤本就落在了杜豫章的手中。
杜豫章微抬了抬下巴，语气自得：“孤本已经翻译完了。”
闻言，牧征远不禁蹙眉：“这么快？”
他可记得那本孤本里使用的文字是旧俄文，而且书虽然不厚，但字词艰涩，短时间内，根本没办法翻译完全。
除非是几个人一起共同翻译。
但那孤本过于破旧，就连杜豫章翻阅的时候都异常小心翼翼，他怎么可能会让更多的人碰那本书？
杜豫章轻咳一声：“中文版的已经在加印了，也许不久就会在物博图书馆里陈列。”
有人问：“这和这份寿礼有什么关系？”
杜豫章挑挑眉，笑容和蔼：“翻译孤本的那人和送寿礼来的是同一人。”
“同一人？”牧征远抓住了关键词，微微诧异，“你是说那本孤本是一个人翻译的？”
终于在自己这位旗鼓相当的校友脸上看到了这般有趣的表情，杜豫章笑着颔首：“对。”
“老杜，你快别卖关子了。”有急性子的老者说，“赶快告诉我们你这位忘年交的小友是谁吧。”
说到这里，杜豫章却摇了摇头，一副高深莫测的模样：“我答应过小朋友，不能向别人透露她的身份。”
所以译本的翻译者署的都是他的名字，而不是宿婳的名字。
杜豫章起初执意要署宿婳的名字，但小孩却比他更加执拗。
无奈之下，杜豫章只能妥协。
老友：“不能透露对方是谁，那能让我们看看这位小友送的什么寿礼吧？”
这要求并不过分，而且在场的都是亲近之人，杜豫章便让管家将礼物盒打开。
管家应了下来，将盒子打开，里面放着的是一幅卷轴画。
杜豫章眉头一跳，已经猜到了这幅画出自谁之手。
定是小宿婳亲手画的。
管家连同保姆阿姨将画卷展开，展现在众人面前的是一幅翻云腾雾的龙跃图。
杜豫章正是属龙的。