由于戈鲁克部落血斧兽人部队不允许营长亲临一线指挥，因此战场的各营指挥权实际落到连长的手上，可连级指挥官在战斗中伤亡太大，导致指挥链实际上不复存在。
十三点分，戈鲁克部落血斧兽人部队第二八五（八重河畔）步兵军开始出现崩溃迹象，一些狡猾的渣小子开始离开夺取的防御坑道，往后逃跑。
这也是没办法的事，因为小子们已经陆续打光了子弹、
在这种帝国防卫军反击压力下被迫退却的时候，头目们实际上意见也是一样。
有时候，这些撤退行动仅仅是待在戈鲁克部落血斧兽人部队战线的各个中校营长头目用望远镜发现情况不对劲后，才做出的决定。
下午四点二十五分，孤立无援的第二八五（八重河畔）步兵军被迫退回到进攻发起前的帝国防卫军前沿防御坑道，各营残部把剩下的弹药重新分了一遍，准备最后的战斗。
在接下来几个小时的时间里，他们的伤亡越来越大，战线也不停的朝后收缩。
尽管如此，到晚上二十一点十五分，留在帝国防卫军前沿防御坑道的还有十五个头目军官和一千多名小子，这支饶勇善战的部队再也没法坚持更多时间，突围撤退是唯一的选择。
几名蛮荒小子愿意留下来断后。大家把最后的几枚手榴弹和子弹都留给了他们，然后撤回了戈鲁克部落血斧兽人部队防线。
拂晓前，帝国防卫军组织了最后一次反击，负责断后的蛮荒兽人在坑道中砍杀了数百名帝国防卫军士兵后全体阵亡，一切都结束了。
戈鲁克部落血斧兽人部队第二八五（八重河畔）步兵军其实打得很不错，他们忠实地完成了上级交付的每一项任务，完整夺取了帝国防卫军的前沿防御坑道系统，并冲到莱恩汉姆大厦背后，可最终因为孤立无援在帝国防卫军一浪接一浪的反击下，丢失了所有战果。
的确，做为老兵集群的代表，第二八五（八重河畔）步兵军已经竭尽全力，他们以最大的勇气在拼死战斗，也蒙受了惨重的损失。参加攻击的六十五个步兵营，就有两万多人战死，二负伤的小子们目前大部分还躺在真空之地。
拼得最凶的莫过于黑色兽人血斧禁卫团一营，参战的八七一名官兵就有六一六人伤亡。血斧坏渣带恶人达卡少年团一营共有二八位军官参加战斗，全部伤亡。为了一次佯攻，付出如此代价，实在是得不偿失。
尽管局部仍有激烈战斗，但整个战线大部分地段在下午已经基本没有大的战斗了。
太阳直到两个小时之后才彻底消失，从第一次进攻失败到夜幕降临，躺在真空之地的几万伤员被迫忍受长达二十多个小时的伤口溃烂。
在他们之中，比较幸运的人基本都是躲到炮弹深坑里，避开了帝国防卫军火力的打击。不过，这些没法自由挪动的伤员在下午的时候最痛苦的莫过于暴晒下的口渴，这可是戈鲁克部落血斧兽人部队所有伤员的大敌。当然，这对戈鲁克部落血斧兽人部队伤员来说是无解的，能捡回条命就不错了，水就别指望了。
尽管头顶骄阳似火，对面帝国防卫军重爆弹火力依然不断射击，不时炮弹也在真空之地落下，还要受到口渴的折磨，但不少戈鲁克部落血斧兽人部的小子还是躺在地上，发出震天的鼾声。。
经历了一夜的紧张准备和清晨猛烈的炮火准备，在进攻期间筋疲力尽的戈鲁克部落血斧兽人部队伤员们再也无法顶住疲劳的“锤击”，在负伤倒下后本能地陷入了昏睡之中，即便是那些倒在离帝国防卫军防御坑道只有几米的戈鲁克部落血斧兽人部队伤员也不怕叫别人听到，就那么发出惊人的鼾声。
夜幕降临，虽然绝大部分戈鲁克部落血斧兽人部队伤员（没有被史库格马车救走的）仍然躺在原地不动，不过有些人打算冒险返回己方防御坑道。传信哥布林比克精由于藏身地太靠近帝国防卫军阵地，决定跑路。
他扔掉了所有的东西，一溜烟的跃进离他最近的炮弹深坑。
待了一段时间后，比克精又开始向下一个炮弹深坑跃进。他打算采取这种分段跃进法，挨个炮弹深坑摸回戈鲁克部落血斧兽人部队的阵地。
虽然期间他遭到帝国防卫军重爆弹火力射击，但每次都能化险为夷，安全跳进炮弹深坑。最让比克精惊讶的是，一路上跳进的炮弹深坑里躺满了他所在部队里的兽人恶霸们。
对他来说，没有倒毙在战场上，已经是搞克毛克的保佑了。
另一方面，倒在真空之地的戈鲁克部落血斧兽人部队伤员在上午活跃的狙击行动由于帝国防卫军的加倍报复而渐渐沉寂下来，但并没有完全停止。
各地都还有勇敢的戈鲁克部落血斧兽人部队士兵在坚持打冷枪，直到弹药耗尽。狂野风暴兽人步兵团一营的一名强兽人班头在一个火力可以够得着帝国防卫军防御坑道的阵地上发现了一挺大型达卡枪——实际上是一杆重型风暴机枪。
他先是操作重型风暴机枪打光了随身携带的子弹，然后又从战死者尸体上收集了更多的弹药。
一整天的时间里，他一共朝帝国防卫军打掉了二四箱重型风暴机枪弹。
强兽人费资本也是一个不服输的家伙。当他认为自己已经安全以后，一个侧滚翻到炮弹深坑边缘操起步枪和帝国防卫军对射。尽管勇气可嘉，但这些狙击行动并没有给帝国防卫军造成重大伤亡，充其量只是袭扰而已。
为了报复戈鲁克部落血斧兽人部队的行动，帝国防卫军士兵们在整个午后都严密监视两军战线中间真空之地上戈鲁克部落血斧兽人部队伤员的一举一动，对所有试图搞花样的戈鲁克部落血斧兽人部队伤员都毫不留情地予以肉体上的消灭。
除了帝国防卫军步重型风暴机枪火力外，不断落下的炮弹也给戈鲁克部落血斧兽人部队伤员造成了更大的痛苦和更多的死亡。