2014年5月30日,克利夫兰速贷中心。
东部决赛第六场,骑士对阵热火。
距离比赛开始还有两小时,球馆外已经人山人海。酒红色的海洋从东9街一直蔓延到伊利湖畔,人们穿着崭新的东部决赛t恤,举着“晋级”、“总决赛我们来了”的标语牌,欢呼声此起彼伏。
三天前,迈阿密,第五场天王山之战。
波什最后时刻的关键补篮,让热火以98比96险胜,将总比分扳成2比3。
那一夜,吴道砍下38分12篮板10助攻的三双,但依然没能阻止热火把系列赛带回克利夫兰。
赛后,他没有接受采访,只是一个人坐在更衣室里,看着自己的左脚。脚踝的扭伤比想象中更严重,队医说需要休息,但他知道,自己没有时间休息。
今天,第六场,必须赢。
主队更衣室里,气氛安静得能听见心跳声。
吴道坐在自己的柜子前,正在缠绷带。他的动作很慢,很仔细,每一圈都缠得恰到好处。左脚脚踝上,他缠了整整五圈,每一下都带来刺痛,但他面无表情。
眉骨的疤痕已经完全愈合,只剩一道浅粉色的印记。黑色发带遮住了它,但遮不住那段记忆。
欧文走过来,在他身边坐下。
“老大,脚怎么样了?”
“还行。”
欧文看着他的眼睛,沉默了两秒。
“你在骗我。”
吴道没有回答。
锡伯杜走过来,蹲在他面前。
“今天,如果撑不住,必须下来。”
吴道抬头看着他。
“教练,这是第六场。”
锡伯杜沉默了。
“赢了,进总决赛。输了,抢七。”吴道说,“我不想再等。”
客队更衣室里,热火三巨头坐在一起。
勒布朗、韦德、波什,三个人脸上写满了疲惫,但眼神里燃烧着最后的火焰。
从1比3到2比3,他们拼尽了全力。再赢一场,就是3比3,抢七决战。
“兄弟们。”勒布朗开口,声音低沉,“这是我们最后的机会。”
韦德点头。
波什点头。
“赢了,回迈阿密打抢七。输了,就结束了。”
他看着两个兄弟。
“我需要你们再拼一场。”
韦德伸出手。
勒布朗握住。
波什把手叠在上面。
三个人,六只手,紧紧握在一起。
球员入场。
当吴道最后一个从主队球员通道跑出时,速贷中心爆发出山呼海啸般的欢呼。两万人同时起立,酒红色的海洋翻涌沸腾。
大屏幕上打出他的季后赛数据:场均32.4分10.8篮板9.6助攻。
还有一行字:带伤作战,脚踝扭伤。
全场掌声雷动。
对面半场,勒布朗、韦德、波什站成一排。三个人的眼神里,有同样的东西。
那是最后一搏的决绝。
跳球。波什赢过瓦莱乔,把球拨给查尔莫斯。
热火第一攻。
查尔莫斯快速推进,分球给勒布朗。勒布朗在弧顶持球,面对吴道的防守。
他没有犹豫。直接启动!向右突破!吴道横移!勒布朗急停,背后运球拉回!吴道重心被晃开!
后仰跳投!
吴道全力封盖!指尖,碰到了球!
但勒布朗调整了出手弧度!球从吴道手指上方划过——
空心入网!2比0!
勒布朗落地,捶了捶胸口,仰天长啸。
骑士进攻,欧文快速推进。他把球交给弧顶的吴道,然后开始无球跑位。
防守吴道的是勒布朗。
吴道没有叫掩护。他压低重心,连续胯下运球。左脚传来刺痛,但他咬着牙忍住了。
启动!向右突破!勒布朗横移!吴道急停,背后运球拉回!勒布朗重心被晃开!
后仰跳投!
勒布朗的长臂伸了过来!指尖,碰到了球!
但吴道也调整了出手弧度!球从勒布朗手指上方划过——
空心入网!2比2!
吴道落地,左脚一阵刺痛。他皱了皱眉,没有表现出来。
热火第二攻,韦德持球。
他面对欧文的防守,连续变向,突然加速突破!欧文横移,韦德急停,背后运球拉回!欧文重心被晃开!
后仰跳投!
也进!4比2!
韦德落地,看着欧文。
“今天,我不会停。”
骑士进攻,欧文突破分球,迈尔斯三分出手!弹框而出!
波什抢下篮板!热火快攻!勒布朗暴扣!6比2!
分差来到4分!
第一节进行到4分钟时,比分16比10,热火领先6分。
三巨头全面开花——勒布朗8分,韦德5分,波什3分。
吴道4分2助攻,欧文4分。
骑士请求暂停。暂停时,吴道蹲在地上,大口喘气。左脚的刺痛越来越明显,但他没有说。
锡伯杜蹲在他面前。
“他们今天太猛了。”他说,“我们要咬住比分,不能让他们拉开。”
吴道点头。
“我会的。”
第二节开始,韦德接管了比赛。
他连续三次单打欧文得手,连得6分!24比14!分差来到10分!
他助攻波什中投命中!26比14!
他抢断欧文,快攻暴扣!28比14!
分差14分!骑士再次请求暂停!
暂停时,吴道的呼吸有些急促。他的左脚刺痛加剧,但他依然没有说。
欧文看着他。
“老大,你的脚……”
“没事。”吴道打断他,“继续打。”
锡伯杜蹲在他面前。
“我们需要你得分。”
吴道点头。
“给我球。”
暂停结束,骑士进攻。
吴道在弧顶持球,面对勒布朗的防守。他没有叫掩护,只是看着计时器。
24秒,23秒……
22秒,他启动了!向右突破!勒布朗横移!吴道急停,背后运球拉回!勒布朗重心被晃开!
后仰跳投!
勒布朗的长臂伸了过来!指尖,碰到了球!
但球还是进了!28比16!
吴道落地,左脚一阵剧痛。他咬了咬牙,没有表现出来。
热火进攻,韦德突破上篮得手!30比16!
骑士进攻,吴道背打勒布朗,转身勾手命中!30比18!
热火进攻,波什中投得手!32比18!
骑士进攻,吴道突破分球,助攻欧文三分命中!32比21!
半场结束时,比分44比34,热火领先10分。
勒布朗半场18分,韦德14分,波什10分。
吴道半场16分6助攻,欧文10分。
更衣室里,队医紧急处理吴道的脚踝。
“扭伤加重了。”队医皱眉,“下半场不能再打了。”
吴道看着他。
“必须打。”
“你的脚会废的。”
“废了也要打。”
锡伯杜走过来,看着吴道的眼睛。
“你确定?”
吴道点头。
“确定。”
下半场开始,吴道依然站在场上。
他的左脚每落地一次,就传来一阵刺痛。但他咬紧牙关,没有表现出来。
第一攻,勒布朗背打吴道。靠一下,两下——转身后仰!
吴道全力封盖!指尖,碰到了球!
球弹框而出!
特里斯坦抢下篮板!骑士快攻!欧文上篮得分!44比36!
吴道落地,左脚一阵剧痛。他踉跄了一步,但稳住了。
勒布朗看着他,眼神复杂。
“你的脚……”
“没事。”吴道打断他。
第三节进行到4分钟时,比分54比46,热火领先8分。
吴道已经得到22分8助攻。
最精彩的一球发生在第三节第5分钟。
吴道持球面对勒布朗,连续变向后突然干拔三分!勒布朗扑防!指尖碰到了球!
但球还是进了!54比49!
吴道落地,左脚终于撑不住了。
他单膝跪在地上,双手撑着地板。
全场瞬间安静。
队医冲进场内。欧文冲过来。所有人都围了过来。
“老大!”欧文的声音在颤抖。
吴道跪在地上,大口喘气。左脚的剧痛让他额头青筋暴起。
但他没有叫出来。
他只是咬着牙,看着场上的比分。
54比49,还差5分。
“扶我起来。”他说。
队医愣住了。
“你说什么?”
“扶我起来。”吴道重复了一遍,“比赛还没结束。”
全场两万人看着那个跪在地上的年轻人,沉默了。
然后,掌声响了起来。
不是嘘声,是发自内心的、带着敬意的掌声。
克利夫兰的球迷,用这种方式,表达对他们领袖的敬意。
吴道被搀扶着站起来。他的左脚不敢用力,每一步都像走在刀尖上。
但他走回了场上。
第四节开始,热火依然领先。
勒布朗突破上篮得手!58比51!
韦德中投命中!60比53!
波什三分命中!63比55!
分差一直在8分左右徘徊。
但吴道没有放弃。
他拖着受伤的左脚,一次次突破,一次次投篮,一次次助攻。
第四节进行到4分钟时,比分72比66,热火领先6分。
吴道已经得到28分11助攻。
最精彩的一球发生在第四节第5分钟。
吴道持球突破,吸引三人包夹!他在空中扭腰,从人缝中找到底角的雷·阿伦!
传球!精准如制导导弹!
雷·阿伦接球,三分出手!
空心入网!72比69!
分差3分!热火请求暂停!
暂停时,吴道坐在板凳上,左脚上绑着厚厚的冰袋。
锡伯杜蹲在他面前。
“还有4分钟,3分差。能追。”
吴道点头。
“把球给我。”
暂停结束,比赛继续。
热火进攻,勒布朗背打吴道,转身后仰命中!74比69!
骑士进攻,吴道突破分球,助攻欧文三分命中!74比72!
热火进攻,韦德突破上篮得手!76比72!
骑士进攻,吴道背打勒布朗,转身勾手命中!76比74!
比赛进入最后两分钟。
时间还剩1分44秒,比分80比78,热火领先2分。
骑士球权,吴道在弧顶持球。勒布朗贴防,全场起立。
吴道启动!向右突破!勒布朗横移!吴道急停,背后运球拉回!勒布朗重心被晃开!
后仰跳投!
勒布朗的长臂伸了过来!指尖,碰到了球!
但球还是进了!80比80平!
吴道落地,左脚一阵剧痛。他踉跄了一步,但没有倒下。
热火进攻,勒布朗突破分球,韦德上篮!被瓦莱乔干扰!
球弹框而出!
特里斯坦抢下篮板!时间还剩44秒!骑士请求暂停!
暂停时,吴道蹲在地上,大口喘气。他的左脚已经完全麻木,但他还活着。
锡伯杜蹲在他面前。
“最后一攻,你来。”
吴道点头。
“时间44秒,打满24秒,绝杀他们。”
暂停结束,骑士最后一攻。
瓦莱乔边线发球。吴道在弧顶接球,时间开始流逝。
24秒,23秒,22秒……
勒布朗贴防,韦德随时准备协防,波什镇守禁区,雷·阿伦紧贴欧文。
四双眼睛,盯着他一个人。
21秒,20秒,19秒……
吴道运着球,感受着勒布朗的每一次呼吸。左脚的剧痛,在这一刻仿佛消失了。
18秒,17秒,16秒……
他动了!
不是向右,不是向左,是向后——后撤步!
勒布朗扑空!他重心前冲,来不及调整!
吴道起跳!三分线外一步!后仰!
勒布朗拼命扑了过来!韦德也从侧翼扑了过来!波什冲出禁区!
三双手,同时封向那颗篮球!
但吴道的眼中,只有篮筐。
球在空中划过一道极高的弧线——
时间还剩0.5秒!
全场两万人屏住呼吸!
球,砸在篮板上——
弹向篮筐——
在篮筐上弹了一下——
滚进网窝!
83比80!
灯亮!
绝杀!
速贷中心彻底疯了!
两万人同时跳起,酒红色的海洋翻涌沸腾。彩带从天而降,金色的纸屑像雪花一样飘洒在整个球馆。
吴道站在原地,双手举向天空。
然后,他的左脚终于撑不住了。
他单膝跪在地上,双手撑着地板。
队友们冲过来,围在他身边。欧文跪在地上,抱着他的头,泪流满面。特里斯坦捶着地板,仰天长啸。瓦莱乔闭上眼睛,用葡萄牙语祈祷。迈尔斯蹲在旁边,一句话都说不出来。
勒布朗走过来,站在他面前。
36分13助攻11篮板——又一次三双。带伤作战,最后时刻绝杀。
“你赢了。”勒布朗说。
吴道抬头,看着他。
勒布朗伸出手。
吴道握住,被拉了起来。
两人拥抱。
全场掌声雷动。
韦德走过来,拍了拍吴道的肩。波什走过来,拥抱了他。雷·阿伦——热火的雷·阿伦——最后一个走过来,还是那张面无表情的脸。
“明年,”雷·阿伦说,“我们会报仇。”
吴道看着他。
“我等着。”
雷·阿伦点点头,转身离开。
勒布朗最后一个转身。
他的背影,在灯光下有些落寞,但依然挺拔。
吴道站在原地,看着大屏幕上的比分。
4比2。
晋级总决赛。
更衣室里,狂欢持续了整整一个小时。
香槟喷洒得到处都是,每个人都被淋成了落汤鸡。欧文追着特里斯坦喷香槟,瓦莱乔被迈尔斯和JR按在地上浇了个透心凉。锡伯杜站在门口,试图保持教练的威严,结果被吴道一瓶香槟从头浇到脚。
吴道坐在自己的柜子前,手里捧着东部冠军的奖杯,看着队友们疯闹。
手机震了。
是勒布朗的短信:“你赢了。总决赛加油。”
吴道看着那条短信,笑了。
他回复:“谢谢。”
又一条短信,来自科比:“4比2,带伤绝杀。比我当年强。”
吴道回复:“你拿了五个冠军。”
科比:“你也会的。”
又一条短信,来自乔丹:“总决赛对手是马刺,小心伦纳德。”
吴道看着那条短信,沉默了两秒。
然后他回复:“我知道。”
窗外,克利夫兰的夜空繁星点点。
总决赛,还有一周。