红玉
广平有个姓冯的老翁，他有个儿子叫冯相如，父子二人都是秀才。冯翁年近六十，性格正直刚硬，然而家境却常常贫困。几年间，冯翁的妻子和儿媳妇又相继离世，从此家中打水、舂米等家务都由他自己操持。
一天夜里，冯相如坐在月下，忽然看见东邻的女子从墙头上探出头来张望。仔细一看，女子容貌很美。冯相如走近她，女子微笑着。冯相如向她招手，女子既不过来，也不离去。冯相如再三邀请，女子才搭了梯子翻墙过来，于是二人便有了肌肤之亲。冯相如询问女子的姓名，女子说：“我是邻家的女子，叫红玉。”冯相如非常喜爱她，与她约定永结同心，女子答应了。此后，女子夜夜前来，这样大约过了半年时间。
有一夜，冯翁夜里起身，听到有女子的欢声笑语，便偷偷窥视，看到了红玉，顿时大怒，把儿子叫出来，骂道：“你这畜生在做什么！家里如此穷困潦倒，你还不刻苦读书，竟然学起了轻浮放荡的行为？要是被人知道了，会败坏你的品德；就算别人不知道，也会折损你的寿命！”冯相如赶忙跪下，自责不已，哭着说自己知道错了。冯翁又怒叱红玉说：“女子不遵守闺房戒律，既玷污了自己，又玷污了别人。倘若事情一旦败露，可不仅仅是给我家带来羞耻！”骂完后，冯翁愤然回房睡觉。红玉流着泪说：“被你父亲如此责骂，实在是羞愧耻辱！看来我们二人的缘分尽了。”冯相如说：“父亲在世，我不能自作主张。你如果对我有情，还应当暂且忍受这些羞辱，我们继续交好。”红玉言辞坚决地要断绝关系，冯相如不禁流下泪来。红玉制止他说：“我与你既没有媒妁之言，也没有父母之命，翻墙私会，怎么能够白头偕老呢？这里有一个好姻缘，你可以去求娶。”冯相如告知她自己家境贫寒，红玉说：“明晚你等我，我会为你想办法。”
第二天夜里，红玉果然来了，拿出四十两白银送给冯相如，说：“离这里六十里的地方，有个吴村，村里有个姓卫的人家，他家女儿十八岁了，因为要价高，所以还没有嫁出去。你多给些聘礼，这事必定能成。”说完，便离去了。
冯相如找了个机会告诉父亲，想去看看那家女子，但是隐瞒了红玉馈赠金钱的事。冯翁心想自己家没钱，因此阻止了他。冯相如又委婉地说：“去试试，不行就算了。”冯翁点头同意。于是冯相如借了仆人和马匹，前往卫家。卫家本是种田的人家，冯相如把卫翁叫出来，拉着他闲聊。卫翁知道冯相如出身望族，又见他风度翩翩、气宇轩昂，心里便同意了这门亲事，但又担心他舍不得出彩礼。冯相如听出卫翁说话吞吞吐吐，明白了他的意思，便把钱全部拿出来放在桌子上。卫翁很高兴，便请邻村的书生从中说合，写了婚书，订下了婚约。冯相如进屋拜见卫母，屋子很狭窄，卫家女儿躲在母亲身后，自己遮挡着。冯相如偷偷看了她一眼，虽然她穿着粗布衣服，但神情光彩照人，心里暗自欢喜。卫翁腾出屋子款待女婿，还说：“公子不必亲自来迎亲。等我们给女儿稍微做些衣服嫁妆，就抬着她送过去。”冯相如与卫翁约定好日期后就回家了。他骗父亲说，卫家看重他家的清白门第，不要彩礼。冯翁听了也很高兴。
到了约定的日子，卫家果然把女儿送了过来。卫家女儿勤俭持家，十分温柔贤惠，与冯相如夫妻感情很好。
过了两年，卫氏生下一个儿子，取名福儿。正值清明时节，卫氏抱着儿子去上坟，遇到了同县的乡绅宋某。宋某曾做过御史，因受贿被免职，回到家乡后，依旧大肆作威作福，暴虐横行。那天他也上坟归来，看到卫氏十分美貌，便向村人打听，得知是冯相如的妻子。宋某料想冯相如只是个贫穷的读书人，便想用重金诱惑他，希望能让他动摇，于是派家人去暗示冯相如。冯相如突然听到这个消息，顿时怒形于色，继而想到自己势力敌不过宋某，便强忍着怒火，赔上笑脸，回家告诉了父亲。冯翁大怒，冲出门去，对着宋某的家人，指天画地，破口大骂。宋某的家人吓得抱头鼠窜。宋某也十分恼怒，竟然派了几个人闯进冯相如家，殴打冯翁和冯相如，场面混乱得像烧开的水一样。卫氏听到动静，把儿子扔在床上，披散着头发呼喊救命。那帮人却把她强行抬走了。冯翁和冯相如父子二人被打得遍体鳞伤，呻吟着倒在地上，屋内儿子呱呱大哭。邻居们都很同情他们，把他们扶到床上。
过了一天，冯相如拄着拐杖能站起来了，冯翁却气愤得不吃东西，吐血而亡。冯相如大哭一场，抱着儿子去官府告状，上至总督、巡抚，官司打了无数次，最终却没能讨回公道。后来听说妻子宁死不屈，也被折磨致死，冯相如更加悲痛。冤屈塞满了他的胸膛，却没有地方可以申诉。他常常想着在要道上刺杀宋某，但又担心宋某的随从众多，而且儿子也无人托付。他日夜思念，悲伤过度，眼睛常常合不上。
忽然有一天，一个男子来到他家吊唁，此人胡须卷曲，下巴宽阔，冯相如与他并不相识。冯相如请他坐下，想问他是哪里人。客人却突然说：“你有杀父之仇、夺妻之恨，难道就忘了报仇吗？”冯相如怀疑他是宋某派来的侦探，便暂且假装答应。客人见状，愤怒得眼眶都要瞪裂了，立刻起身说：“我还以为你是个有骨气的人，如今才知道你不过是个不值一提的粗俗之辈！”冯相如察觉到他的与众不同，便跪下挽留他，说：“我实在是担心宋某派人来试探我。如今我向你吐露心声：我卧薪尝胆，想要报仇已经很久了，只是可怜这襁褓中的孩子，担心冯氏宗族后继无人。你是位义士，能否像公孙杵臼那样帮我抚养孩子呢？”客人说：“这是妇人女子做的事，我做不来。你想托付给别人的事，请自己去做；你想亲自去做的事，我愿意代劳。”冯相如听后，磕头致谢，客人却头也不回地走了。冯相如追问他的姓名，客人说：“如果事情没办成，我不愿承受你的怨恨；如果办成了，我也不愿接受你的感激。”说完便离去了。冯相如担心灾祸降临，便抱着儿子逃走了。
到了夜里，宋家上下都已入睡，有个人越过重重围墙进入宋家，杀死了宋御史父子三人，以及一个儿媳和一个婢女。宋家写了状子告到官府，官府大为震惊。宋家人坚持认为是冯相如所为，于是官府派差役去抓捕冯相如，冯相如逃走了，不知去向，这样一来，大家更觉得他是凶手了。宋家的仆人同官府的差役到处搜寻，夜里到了南山，听到婴儿啼哭，循声找到了冯相如，便用绳索将他捆绑起来带走。孩子哭得更厉害了，众人便夺过孩子，把他抛弃了，冯相如冤愤得几乎要气绝身亡。
冯相如被带到县令面前，县令问：“你为什么杀人？”冯相如说：“冤枉啊！宋某是夜里死的，我是白天离开的，而且我还抱着呱呱啼哭的孩子，怎么能翻墙去杀人呢？”县令说：“你没杀人，为什么要逃跑？”冯相如无话可说，无法辩解，于是被关进了监狱。冯相如哭泣着说：“我死了不足惜，可这孤儿有什么罪？”县令说：“你杀了人家那么多人，杀你的孩子，你有什么可抱怨的？”冯相如被革去了秀才功名，多次遭受残酷的刑罚，最终也没能为自己辩解清楚。
县令这天夜里正躺在床上，听到有东西撞击床榻，发出很大的声响，吓得大声呼叫。全家人都惊醒起来，聚集在一起，点上蜡烛查看，发现是一把短刀，锋利如霜，深深剁进床板，有一寸多深，牢牢地拔不出来。县令看到这一幕，吓得魂飞魄散。他命人拿着武器四处搜寻，却始终没有发现踪迹。县令心里暗自害怕，又想到宋某已经死了，没什么可畏惧的了，于是详细地向上级官府报告，替冯相如辩解，请求免除他的罪名，最终释放了冯相如。
冯相如回到家，家中一无所有，只剩下他孤身一人对着四面墙壁。幸好邻居们可怜他，送些食物给他，他才勉强维持生计。想到大仇已经得报，他不禁露出笑容；想到曾经惨烈的灾祸，几乎让他家破人亡，眼泪又潸然而下；再想到自己半生贫穷，宗族后代无人延续，便会在无人的地方，痛哭失声，无法自控。
就这样过了半年，官府的抓捕和禁令渐渐松懈。冯相如便向县令哀求，请求判还卫氏的尸骨。把卫氏安葬后回家，冯相如悲痛欲绝，躺在床上辗转反侧，觉得生活毫无希望。忽然有人敲门，他凝神静听，听到一个人在门外，正和一个小孩轻声说话。冯相如急忙起身查看，好像是个女子，门刚一打开，女子便问：“大冤已经昭雪，你可安好？”这声音很熟悉，但仓促之间他想不起来是谁。点上蜡烛一看，原来是红玉。红玉牵着一个小孩，小孩正笑嘻嘻地在她身边玩耍。冯相如来不及多问，抱着红玉痛哭起来，红玉也十分伤感。
过了一会儿，红玉推开小孩说：“你忘了你的父亲吗？”小孩拉着红玉的衣服，目光灼灼地看着冯相如，仔细一看，原来是福儿。冯相如大吃一惊，哭着问：“孩子是怎么来的？”红玉说：“实话告诉你，以前我说我是邻家女子，那是骗你的。我其实是狐仙。之前夜里赶路，看到孩子在谷口啼哭，便抱到秦地抚养。听说大难已经平息，所以带着他来与你团聚。”冯相如流着泪拜谢。福儿在红玉怀里，就像依偎着母亲，竟然不认识父亲了。
天还没亮，红玉就急忙起身。冯相如问她，她回答说：“我要走了。”冯相如光着身子跪在床头，哭得抬不起头来。红玉笑着说：“我骗你的。如今我们要重新创业，不早起晚睡可不行。”于是她除草扫地，像男子一样劳作。冯相如担心家里贫穷，难以维持生计。红玉说：“你只管闭门读书，不要问家里是富裕还是贫穷，或许我们不会饿死。”于是拿出钱来购置织布机等工具，租了几十亩田地，雇人耕种。她扛着锄头除草，用藤萝修补房屋，天天如此。邻里乡亲们听说红玉贤惠，都乐意资助他们。大约过了半年，家中人口增多，一片繁荣景象，就像富贵人家一样。
冯相如说：“经历了这么多，家就像灰烬一样，是你白手起家，重新建立了这个家。然而有一件事还没有办妥，怎么办呢？”红玉问他是什么事，他回答说：“考试的日期已经临近，可我的秀才功名还没有恢复。”红玉笑着说：“我之前用四两银子寄给学官，你的名字已经恢复在名册上了。要是等你说，就耽误很久了。”冯相如对她更加钦佩，觉得她很神奇。这一年，冯相如考中了举人。当时他三十六岁，家中肥沃的田地连绵不断，高大的房屋宽敞明亮。
红玉身姿婀娜，就像要随风飘去一样，但干起活来却比农家妇女还要能干，即使是严冬，她也不辞辛苦，双手却依然细腻如脂。她自己说三十八岁了，但别人看她，常常觉得她只有二十岁左右。
龙
在北直隶一带的边界地区，有一条龙坠落到了一个村庄里。这条龙行动起来十分笨拙沉重，它钻进了一个乡绅的家里。那乡绅家的门仅仅只够龙的身躯勉强通过，龙便硬挤了进去。乡绅家里的人见状全都吓得拼命奔逃，纷纷跑到楼上大声叫嚷喧闹，同时还响起了一阵铳炮的轰鸣声，在这嘈杂声中，龙才从屋里退了出来。
门外有一处积存的雨水，水很浅，还不到一尺深。龙钻进这浅水中，在里面不断地翻转身体，身上沾满了泥土。它极力地想要腾空跃起，可每次刚跳起一尺多高就又坠落下来。就这样，龙在泥水中挣扎盘旋了三天，身上的鳞片和甲壳上都聚集了许多苍蝇。忽然间，天降大雨，伴随着一声霹雳，龙趁着风雨腾空飞走了。
房生和他的几个友人一同登上牛山，进入山中的寺庙游览观赏。忽然，从房梁的椽子间掉下一块黄色的砖头，砖头上盘着一条小蛇，细细的，也就只有蚯蚓那么粗。眨眼间，小蛇盘旋了一圈，就变得有手指那么粗了；紧接着又盘旋了一圈，已经有带子那么粗了。大家都惊恐万分，意识到这是一条龙，于是纷纷快步往山下跑去。当他们刚走到半山腰的时候，就听到寺庙中传来一声霹雳巨响，只见天空中乌云密布，如同巨大的盖子一般，一条巨龙在乌云中矫健地舞动着，没过多久便消失不见了。
在章丘的小相公庄，有一位民妇到野外去劳作。恰好赶上了狂风大作，沙尘扑面而来。她感觉有一粒沙子眯了眼睛，就好像眼睛里含了一根麦芒，又揉又吹，可眼睛始终没有好。她睁开眼皮仔细查看，眼睛本身并没有什么损伤，只是在眼皮的肉缝里有一条红色的线状物，弯弯曲曲地蜿蜒着。有人说：“这是一条蛰伏的小龙。”民妇满心忧虑恐惧，觉得自己只能等死了。就这样过了三个多月，有一天突然下起了暴雨，伴随着一声巨大的雷霆，那红色的线状物竟然从她的眼角处裂开飞走了，而民妇却没有受到丝毫的损伤。
袁宣四曾经说过：在苏州的时候，有一天天气阴沉昏暗，突然雷电交加，霹雳声震耳欲聋。众人看见一条龙垂挂在云层边缘，身上的鳞片和甲壳都在微微颤动，龙爪中还抓着一个人的头颅，那人的胡须和眉毛都清晰可见。过了一会儿，龙便钻进云层中消失了。然而，也没有听说有谁丢失了头颅。
林四娘
青州道的陈公，名叫宝钥，是福建人。一天夜里，他独自坐在屋内，这时，有个女子掀开帘子走了进来。陈公抬眼一看，并不认识这个女子，但她容貌艳丽绝伦，穿着长袖的宫装。女子微笑着说：“在这清静的夜里独自坐着，是不是觉得很寂寞呀？”陈公惊讶地询问她是谁，女子回答说：“我家离这儿不远，就在西边的邻居家。”陈公心里怀疑她是鬼，但又对她心生喜爱，于是拉住她的衣袖，把她拉过来坐下。
两人交谈起来，女子谈吐风雅，陈公非常高兴。他拥抱着女子，女子也没有怎么抗拒，只是环顾四周说：“这里没有其他人吧？”陈公急忙关上门，说：“没有。”然后催促女子宽衣解带，女子看起来特别羞怯，陈公便主动殷勤地帮她。女子说：“我今年二十岁了，还是处女，你要是太狂放，我可受不了。”两人亲昵过后，床单上留下了女子的处女之血。
之后，两人在枕边轻声交谈，女子自称“林四娘”。陈公详细地询问她的情况，女子说：“我一生坚守贞洁，如今已经被你轻薄得差不多了。你要是真心爱我，就只想着和我永远相好就行，何必问个不停呢？”没过多久，鸡叫了，女子便起身离开了。
从这以后，女子夜夜都来，每次来都和陈公关上门，优雅地饮酒。谈到音律时，女子总能清晰地剖析出音律的宫商之调，陈公于是猜测她擅长唱曲。女子说：“这是我小时候学的。”陈公请求她演奏一曲，女子说：“我已经很久没有碰音乐了，很多节奏都差不多忘记了，恐怕会被懂行的人笑话。”陈公再三坚持，女子才低下头打着节拍，唱起了伊凉之调，那声音哀伤婉转。唱完后，女子流下了眼泪。陈公也感到心酸难过，抱着她安慰道：“你别唱这种亡国之音了，听了让人心情抑郁。”女子说：“声音是用来表达情感的，心里哀伤的人没办法唱出欢乐的曲调，就像心里快乐的人也唱不出哀伤的歌。”两人亲昵的样子，比夫妻还要恩爱。
时间久了，家里人偷偷地听他们说话，听到女子唱歌的人，没有不流泪的。陈公的夫人偷偷看到了女子的容貌，怀疑这世间不会有如此妖冶美丽的人，不是鬼就是狐，担心她会用邪术蛊惑陈公，便劝陈公和她断绝往来。陈公不听，只是再三追问女子的真实身份。女子神情忧伤地说：“我是衡王府里的宫女。遭遇变故后死去，到现在已经十七年了。因为你品德高尚，我才与你结为夫妻般的关系，但我实在不敢给你带来灾祸。要是你怀疑害怕我，那我就从此告辞。”陈公说：“我不是嫌弃你，只是我们如此恩爱，我不能不知道你的真实情况。”于是询问她宫中的事情。女子细细地讲述着，听起来津津有味，可当谈到衡王府衰败的时候，女子便哽咽着说不出话来。
女子不太爱睡觉，每到夜里就起来诵读准提、金刚等经咒。陈公问：“在阴间也能自己忏悔罪过吗？”女子说：“道理是一样的。我想到自己一生沦落，就希望能超度自己的来生。”女子还常常和陈公一起评价诗词，发现有瑕疵的地方就会指出，遇到好的句子，就会轻声娇吟。她的神态意趣非常风流，让人忘却了疲倦。陈公问：“你擅长写诗吗？”女子说：“活着的时候也偶尔写一写。”陈公向她索要诗作，女子笑着说：“我写的那些小儿女的话语，哪里值得说给您这样的高雅之人听。”
就这样过了三年，一天夜里，女子忽然满脸凄惨地来向陈公告别。陈公惊讶地询问原因，女子回答说：“冥王因为我生前没有罪过，死后还不忘诵读经咒，所以让我投生到王家。今晚就要分别了，以后再也没有见面的机会了。”说完，女子一脸悲伤，陈公也流下了眼泪。于是，两人摆上酒菜，尽情痛饮。女子情绪激昂地唱歌，歌声哀伤曼妙，一个字能婉转百回，每到悲伤之处，就会哽咽。多次停下来又多次唱起来，最后才唱完一曲，可这酒却喝得不畅快。
女子起身，犹豫着想要离开。陈公再三挽留她，两人又坐了一会儿。鸡叫了，女子说：“真的不能再久留了。你一直怪我不肯展示自己的诗作，如今就要永别了，我就仓促地写一首吧。”她要来笔写成了一首诗，说：“我现在心情悲伤意绪烦乱，没办法仔细推敲，韵律节奏可能有错，你可千万别拿出去给别人看。”说完，女子用袖子掩着脸离开了。陈公把她送到门外，女子瞬间消失不见了。陈公惆怅哀伤了很久。他看女子写的诗，字迹端正好看，便把它珍藏了起来。诗是这样写的：
静锁深宫十七年，谁将故国问青天？
闲看殿宇封乔木，泣望君王化杜鹃。
海国波涛斜夕照，汉家箫鼓静烽烟。
红颜力弱难为厉，惠质心悲只问禅。
日诵菩提千百句，闲看贝叶两三篇。
高唱梨园歌代哭，请君独听亦潸然。