一天后，阳光透过窗帘的缝隙，斑驳地洒在凌乱的房间里。
强尼还沉浸在梦乡中，突然被一阵兴奋的呼喊声惊醒。
“来吧，小plan王，我还要跟你再来一局，这该死的昆特牌实在是太有趣了！”西恩的声音充满了活力，仿佛昨晚的熬夜和啤酒对他毫无影响。
“强尼，别特么睡了，起来再来一局！”西恩继续催促，手里已经熟练地洗着昆特牌，眼神中闪烁着挑战的光芒。
强尼揉了揉惺忪的睡眼，头疼欲裂，宿醉的感觉让他整个人都不好了。
他勉强从床上爬起来，看到西恩正站在一堆空啤酒瓶旁边，精神抖擞地摆弄着昆特牌，仿佛昨晚的狂欢只是他一个人的独角戏。
强尼走到桌前，倒了一杯白水，一口喝下，冰凉的水流进喉咙，才让他渐渐回想起昨晚的一切。
原来，昨晚几人聚餐时，西恩无意间看到了桌上摆放的昆特牌。在仔细了解了规则后，他立刻对这种比德州扑克有趣百倍的玩法产生了浓厚的兴趣。
两人就这样一直打牌到深夜，期间还喝了不少啤酒。
......
强尼起身，准备去楼下吃点早餐，缓解一下胃部的不适。
在关门时，他不耐烦地对西恩说道：“你要是把你打牌的兴致的一半放在站岗上，何西阿也不会那么生气。”
“好了好了，你简直快要比亚瑟那个家伙还要婆婆妈妈了，你还是不是年轻人啊，激情一点！”
西恩一脸无语地摆摆手，显然对强尼的唠叨感到不耐烦。
他心里暗自想着，以后或许只能和凯伦一起玩了，只是不知道她是否也会喜欢这种游戏......
餐桌前。
强尼正狼吞虎咽地吃着盘子里的食物，嘴里塞得满满的，还不忘抬头问亚瑟：
“玛丽呢？怎么没和你一起出来吃饭？”他一边说，一边用叉子戳起一大块肉，塞进嘴里，嚼得津津有味。
亚瑟慢条斯理地咬了一口面包，脸上没什么表情，淡淡地回了一句：
“在睡觉呢，昨晚有点累。”说完，他低头继续吃面包，心里却有点紧张，生怕强尼会借机调侃他和玛丽的事。
于是，他赶紧转移话题，抬头看着强尼问道：“对了，玛丽父亲那个老家伙你打算怎么处理？把他放在营地里干活？”
强尼一听，立刻放下叉子，装模作样地扶了扶鼻梁上那本不存在的眼镜，仿佛自己是个精明的资本家。
他眯起眼睛，嘴角露出一丝狡猾的笑容，慢悠悠地说道：
“哦，不，怎么可能？我可是他的债主，怎么能让他这么轻松？”他顿了顿，继续说道：
“我打算把他安排在酒馆里给别人发牌，让他心痒痒但是还没办法上手。因为我会告诉所有人，谁和他玩牌，就剁谁的手！”
亚瑟听完，忍不住噗呲一声笑了出来，差点把嘴里的面包喷出来。他擦了擦嘴，笑着摇了摇头：
“那也太体面了，我觉得把他放在酒馆的建筑工人队里当苦力正合适，工资也不用给太高，一天一美分就行了！”
强尼一听，眼睛一亮，立刻给亚瑟竖起了一个大拇指，脸上露出赞许的笑容：
“你才是真正的资本家！亚瑟，一天一美分，他每天赚的钱还不够支付我的利息！”
“那样正好，到时候正好让施特劳斯那个家伙给他借一点，哈哈哈哈!”
说完，两人相视一笑，仿佛已经看到了玛丽父亲那副无可奈何的样子。
......
下午的阳光透过窗户洒进房间，暖洋洋的。
亚瑟、西恩两人坐在桌子前尽情的玩着昆特牌。
强尼则懒洋洋地坐在沙发上，手里抱着一只猫，悠闲地撸着。
猫咪眯着眼睛，发出咕噜咕噜的声音，显然也很享受这片刻的宁静。亚瑟的胡子有点乱糟糟的，但他毫不在意，每隔一会就要刮来狠狠的抓一把。
突然，门外传来了一阵急促的敲门声，打破了房间里的宁静。
亚瑟皱了皱眉，放下猫，慢悠悠地走过去开门。
门一开，达奇带着几个人站在门口，全副武装，手里还拿着他那根新买的的镶银手杖，看起来威风凛凛。
达奇一进门，二话不说，抬手就用手杖在亚瑟的屁股上敲了一棍子，力道不轻不重，但足够让亚瑟龇牙咧嘴地跳了起来。
“亚瑟，都什么时候了，还不准备出发吗？”达奇皱着眉头，语气里带着几分不满，
“看看你那胡子，乱得像杂草一样，还不赶紧去刮一刮？我们可是要去见上流社会的人，你这副模样可不行。”
亚瑟还没来得及反驳，站在一旁的何西阿就趁机补了一刀，笑眯眯地说道：
“是啊，亚瑟，你这样子，是不是在等着我们给你弄一件礼裙穿？那样的话，你倒是挺适合去参加舞会的。”
亚瑟被他们俩一唱一和怼得哑口无言，憋了半天，脸都涨红了，最后只能憋出一句：
“酸萝卜别吃！”说完，他气呼呼地转身去洗漱间拿刮胡刀，心里暗暗嘀咕着这两个家伙真是没完没了。
等亚瑟收拾完，大家准备下楼出发。亚瑟一边走一边对达奇说道：
“达奇，我晚上不能陪着你们了，我答应了一个皮毛商人在宴会上去给他当模特，得去一趟。”
达奇听了，毫不在意地挥了挥手，说道：
“行吧，孩子，你去忙你的。我们这次去也就是为了搞清楚关于火车抢劫的情报，反正这次又是我们的老朋友康沃尔的生意。
有没有你其实也无所谓，我们又不是去屠杀圣丹尼斯的上流社会。”
不过，达奇还是忍不住调侃了亚瑟一句，笑着说道：
“不过，亚瑟，你还是认真考虑一下何西阿的建议吧，也许你真的需要一件礼裙。哈哈哈！”说完，他自己都忍不住笑了起来。
......
为了这次行动，特里劳尼特意租了三辆豪华马车，显得格外气派。
达奇、何西阿、强尼和特里劳尼坐在第一辆马车里，马车内部装饰得金碧辉煌，座椅上铺着柔软的丝绸垫子，显得格外奢华。
茉莉、瓦莱丽和玛丽坐在第二辆马车里，她们几个女人一路上有说有笑，气氛轻松愉快。
而亚瑟因为不参与这次活动，被“无情”地安排在了西恩和大叔的那辆马车里。
虽然马车也很豪华，但亚瑟心里还是有点不爽，觉得自己像是被抛弃了一样。