话说董承、杨奉这一帮人，护送着献帝的车驾在安邑住下，这一住就过了年，还把年号改成了建安。你瞧那太尉杨彪等人，虽说顶着三公的名号，可实际上一点权力都没有，干啥事儿都得听那些武夫的，文臣根本插不上嘴，就像个摆设似的。
杨奉他们打算就在安邑定都，可董承却一心想着护送献帝回洛阳，这两人意见不合，就闹起了别扭。杨奉这暴脾气，直接派将军韩暹去袭击董承。董承吓得赶紧跑到野王，投奔张杨去了。
这张杨还算有点良心，下定决心要调兵去迎接献帝，让他回旧都。张杨先让董承去洛阳修宫殿，还写信给荆州刺史刘表，让他也来帮忙。刘表也不含糊，立马就派了兵，送了粮食，也算是为汉室出了份力。
杨奉、韩暹他们听说这事儿后，心里有点害怕，就跑到险要的地方驻扎，不让张杨和董承过去。献帝没办法，只好下旨劝解，让他们护送自己回洛阳。杨奉和韩暹这才奉诏，回到安邑，护送着献帝往东走。只有胡才和李乐，还留在河东，不愿意跟着去。这时候已经是建安元年的秋天了。
七月初，献帝终于到了洛阳。可这洛阳的宫阙早就被董卓那家伙给毁得差不多了，一时半会儿也修不好，没办法，只能先借已故常侍赵忠的宅子当作行宫。然后，献帝就举行了郊祀上帝的仪式，还大赦天下。
张杨在半路上迎接了献帝，一起到了洛阳。他先到南宫去督修宫殿，没花半个月就修好了，还取名叫杨安殿，这明显是在显摆自己的功劳嘛。宫殿修好后，张杨就请献帝和皇后搬到杨安殿去住，还对其他将领说：“这天子啊，是天下人都得敬重的，朝廷自然有公卿大臣来管理，咱们这些人就别瞎掺和了。我呢，就去外面抵御外敌，保护皇上。”说完，就回野王去了。
杨奉也没闲着，跑到梁地驻扎去了。韩暹和董承则留在洛阳保护献帝。献帝为了封赏功臣，封张杨为大司马兼安国将军，杨奉为车骑将军，韩暹为大将军，还兼任司隶校尉，都给了他们节钺。
可这洛阳的宫府都被董卓毁得不成样子了，到处都是残垣断壁，杂草丛生，一片荒凉景象。百官们连个住的地方都没有，只能在破壁颓垣里凑合着。而且还没粮食吃，派人到州郡去要，十次有九次都没人理。尚书郎以下的官员，常常得自己出去采野谷，回来煮着吃，有时候连一天两顿饭都保证不了，好多人都饿死了。还有些士兵，在路上抢劫官员的粮食，一不顺心就把人给杀了，这世道可真是乱得不行。
这消息传到兖州，曹操那家伙一听，眼睛一亮，心里琢磨着：“这可是个好机会啊，我得借着勤王的名义，把天子控制在手里，以后就能称霸天下了。”曹操的那些部下，大多都觉得山东还没平定，这时候出去不太合适，而且韩暹和杨奉这俩人正得意着呢，不好对付，还是等一等再说。
可荀彧却站出来说：“以前晋文公接纳周襄王，最后成就了霸业；高祖为义帝穿素服，赢得了天下人的民心。自从董卓捣乱以来，天子到处流亡，将军您最先起兵，只是因为山东这边太乱，没敢去关中。但您还派了人冒险去和朝廷联系，这说明您是真心想效忠皇上，大家都知道。现在天子回到洛阳，义士们都想着汉朝，老百姓也怀念以前的日子。这时候要是您去迎接皇上，顺从民意，那就是顺应天命；对内公正无私，对外收服豪杰，这就是有雄才大略；做事讲仁义，招揽人才，这就是有大德。就算有一些人想捣乱，也成不了气候。韩暹和杨奉本来就是盗贼出身，没什么好怕的。要是错过了这个机会，让别人抢先了，以后可就没这么好的机会了！”
曹操一听，高兴得直拍大腿，说：“文若啊，你这话可说到我心坎里去了。”于是，他马上派中郎将曹洪带兵往西去洛阳。没想到，快到洛阳的时候，被董承他们拦住了，在险要的地方驻扎着，不让曹洪过去。
这时候，骑都尉董昭刚从河内到安邑，跟着献帝到了洛阳，还升了职，当了议郎。这董昭以前就和曹操关系不错，他又想办法帮曹操。他假冒别人的名义写了封信给杨奉，信里大概是这么说的：
“我曹操和将军您，那可是互相闻名，都很仰慕对方的义气啊，我对您是真心实意的。现在将军您把皇上从那么艰难的处境中救出来，护送回旧都，这功劳，简直大得没边了，太了不起了！现在天下乱糟糟的，到处都是坏人，这皇上的位置太重要了，得有人好好辅佐。这事儿光靠一个人可不行，得靠大家一起努力。就像人的身体，心腹和四肢都得互相依靠，缺了哪个都不行。将军您就当是朝廷的内主，我曹操给您当外援，我有粮食，您有兵，咱们互相帮助，有福同享，有难同当。”
杨奉收到这封信，可高兴坏了，马上上表推荐曹操当镇东将军，还让他继承他父亲曹嵩的爵位，做费亭侯。曹操这时候正在汝南、颍川一带攻打黄巾余党呢，杀了贼头黄邵，收降了何义、何曼，刚回到许地驻扎。接到洛阳的诏书，让他继承侯爵，他也没太在意，觉得就是走个过场。
过了几天，又收到董承的信，让他赶紧去洛阳，这可把曹操乐坏了，心想：“这可真是想啥来啥啊。”当天就带着兵出发了，和曹洪在半路上会合，一起到了东都洛阳。
董承本来是想挡住曹操的，不让曹洪西进，可后来因为韩暹太专横，干啥都被他掣肘，心里不爽，就改变了主意，把曹操叫来了。这就跟当初何进叫董卓、董承叫曹操一样，都是引狼入室，自己给自己找麻烦。
曹操到了洛阳，先把大部队驻扎在都城内外，然后就去宫殿朝拜献帝。他规规矩矩地行完礼，献帝让他平身，还慰劳了他一番，曹操谢恩后就退下了。出来后见到董承，董承跟他说了韩暹的坏话，曹操本来也看张杨不顺眼，就一起上书弹劾他们。韩暹害怕被治罪，马上就跑了，跑到大梁去了。
献帝因为韩暹和杨奉护送自己有功，不想惩罚他们，就下旨说算了。其实这曹操弹劾杨奉，就是他自己的私心。献帝还给了曹操节钺，让他兼任司隶校尉和录尚书事，这下曹操可算是掌握了大权。
曹操掌权后，就开始严格审核官员的功罪，有罪的就杀，有功的就赏。他一下子杀了三个人，封了十三个人，还追赠了一个人。具体是这么回事：
尚书冯硕、侍中壶崇、仪郎侯祈这三个人被处死刑。卫将军董承、辅国将军伏完、侍中丁冲、种辑、尚书仆射钟繇、尚书郭溥、御史中丞董芬、彭城相刘艾、左冯翊韩斌、东郡太守杨众、议郎罗邵、伏德、赵蕤都被封为列侯。已故的射声校尉沮俊被追赠为弘农太守。
这辅国将军伏完，就是伏皇后的父亲，是琅琊人，他家八世祖伏湛是东汉的开国功臣，当过司徒。伏完继承了他家的世爵，是不其侯，还娶了桓帝的女儿阳安公主，生了一儿一女，儿子是议郎伏德，女儿就是伏皇后。这里把伏后的履历交代清楚，后面还有故事呢。
卫将军董承，因为护送献帝有功，献帝还选了董承的女儿当贵人，封董承为车骑将军。这下伏家和董家，都成了皇亲国戚了。这一笔可不是白写的，后面这两家可都有大事发生。
议郎董昭这时候已经升为符节令了，他和曹操关系好得很，曹操就把他叫过来，问他该怎么办。董昭说：“将军您起兵，是为了平定暴乱，现在又入朝辅佐天子，这简直就是当代的齐桓公、晋文公啊，功劳大得没话说！不过我看那些将领们都各怀心思，不一定会听您的。现在要是留在这儿辅佐皇上，不太方便，不如把皇上接到许地去，这才是上策。但是朝廷刚回到旧京，大家都希望能安稳下来，现在又要迁都，肯定会有很多人议论。我听说，要做大事，就得有大的魄力，将军您做事可得果断，别犹犹豫豫的。”
曹操摸着胡子，点点头说：“我也是这么想的，就是担心杨奉在梁地，他兵多，会不会出什么变故呢？”董昭又说：“杨奉虽然兵多，但是没什么朋友帮忙。他以前还想着和将军您交好呢，您这镇东费亭侯的封典，还是他促成的。将军您可以派个人去送点厚礼，感谢感谢他，让他高兴高兴。然后跟大家说，京都没粮食了，只能把皇上接到许地去，那儿有吃的。杨奉这人有勇无谋，肯定不会马上怀疑。等他反应过来，出兵阻拦的时候，将军您早就把皇上接到许地了。”
曹操一听，觉得这主意不错，就派人去给杨奉送了很多金银财宝。然后自己进宫去见献帝，说洛阳没粮食了，请求把皇上接到许城去，不然大家都得饿肚子。献帝没办法，只好答应。那些大臣们都怕曹操的兵威，也没人敢反对。
说走就走，献帝他们很快就出发了，路过轘辕，往东走。曹操怕有人来劫驾，一路上小心翼翼的，让曹洪他们带着精兵，在阳城的山谷里埋伏着，就等着杨奉来。
杨奉收到曹操的礼物，本来也没想着劫驾。可韩暹跑到梁地投奔他后，在旁边煽风点火，说这是个好机会，不能错过。杨奉被他说得心动了，就出兵去拦截献帝。刚到阳城，就被曹洪他们打了个措手不及，被杀得大败而回。
曹操这边顺顺利利地到了许地，马上就开始大兴土木，修建宫殿、宗庙和社稷，让献帝住得舒舒服服的。献帝也没亏待曹操，封他为大将军，武平侯。太尉杨彪和司空张喜，一看曹操大权独揽，自己也没啥权力了，就都辞职不干了。
曹操又让献帝下旨，狠狠地责备袁绍，说他地广兵多，也不来勤王，就知道自己发展势力，还和别人打来打去，错过了这么好的机会，现在被别人抢先了，怪谁呢？袁绍收到诏书后，赶紧上书申辩，还请献帝到鄄城去。献帝把袁绍的信给曹操看，曹操当然不同意，还请献帝封袁绍为太尉。
使者到了冀州，袁绍一看诏书，气得火冒三丈，说：“曹操这小子，都快死好几次了，都是我救了他。现在他倒好，挟持着天子，还敢来命令我？”其实这也怪袁绍自己，谁叫他当初不先去迎接献帝呢。袁绍拒绝接受诏书，使者回去报告给曹操。曹操有点担心袁绍会带兵来争，就把大将军的职位让给袁绍，还封他为邺侯。袁绍也不客气，把侯封退了回来，不过也不和曹操争这个大将军的职位了。
曹操自己当了司空，还兼任车骑将军的职务，马上就开始声讨杨奉，说他出兵阳城，想劫驾，这可是大逆不道的罪，应该被杀头。先把檄文发出去，然后带着兵马就去攻打大梁。杨奉和韩暹出城迎战，哪是曹操的对手啊，被打得屁滚尿流。不过杨奉有个部将叫徐晃，这人可厉害，打仗勇猛得很，在战场上横冲直撞。曹操看徐晃是个人才，就想办法把他招揽过来。
杨奉没了徐晃这个得力助手，士兵也死伤不少，这下可惨了，势力越来越小，没办法，只好弃营往东跑。韩暹一直靠着杨奉，当然也跟着他一起跑，跑到扬州，投奔袁术去了。这就为后面他们联合袁术攻打吕布埋下了伏笔。
曹操最恨的就是杨奉，现在把他赶走了，心里可高兴了。他马上上表推荐荀彧当侍中尚书令，荀彧的儿子荀修为军师，郭嘉为司空祭酒。这荀彧和荀修都是颍川的名士，聪明得很，郭嘉也是颍川人，从小就有远大的志向。他以前投奔过袁绍，在袁绍手下干了一段时间，发现袁绍这人主意太多，做事不果断，就离开了袁绍，回了老家。
曹操让荀彧帮他找些有才能的人，荀彧就推荐了郭嘉。曹操和郭嘉一聊，觉得相见恨晚，曹操觉得郭嘉一定能帮他成就大业，郭嘉也觉得曹操是个明主。这荀彧、荀修和郭嘉在曹操身边出谋划策，曹操就像老虎长了翅膀一样，势力越来越大。不过这话说起来，也有点讽刺，他们帮着曹操，可曹操后来的心思，大家也都知道。
除了这些谋士，曹操手下还有曹洪、曹仁、夏侯惇、夏侯渊、典韦、李典、乐进、于禁、徐晃这些猛将，都被封了官。曹操还把以前北海相孔融召来，让他当将作大匠。这孔融在北海的时候，喜欢交朋友，还经常说：“我这儿客人总是满满的，酒杯里的酒也从来没断过，我这日子过得也挺舒服的。”他在北海当了六年的官，老百姓都挺喜欢他的。不过他和袁曹两家都不怎么来往。
袁绍的儿子袁谭当青州刺史的时候，带兵去攻打孔融，从春天打到夏天，天天打仗，孔融的士兵死伤大半，最后只剩下几百人。城里到处都是飞来的箭，敌人的戈矛都伸到城里来了，孔融还像没事人一样，坐在那儿看书，谈笑风生。后来城被攻破了，孔融就跑到东山去了。这孔融啊，就是个迂腐的读书人，没什么实际用处。
曹操早就听说过孔融的名声，就把他召来当将作大匠。孔融以前拜北海人郑玄为师，曹操还特意为郑玄在当地另立了一个乡，叫郑公乡。之前黄巾贼打到这儿的时候，郑玄跑到徐州避难，过了几年才回来。孔融到了许地后，曹操也想把郑玄召来当大司农，郑玄借口生病没来，后来在家里去世了。这郑玄也算是个高士，他注解经书，写了一百多万字，在齐鲁一带，大家都把他当经师，他虽然去世了，可他的着作流传了下来。
曹操又让羽林监枣祗当屯田都尉，骑都尉任峻当典农中郎将。这枣祗本来姓棘，因为祖先避难才改了姓。他以前当过东阿令，帮曹操守住了城，没让吕布攻下来，曹操很信任他。枣祗看到这几年老是干旱，粮食不够吃，军队也没吃的，就想出了在许地屯田的办法，这可是个固本的好主意。
任峻是河南中牟人，曹操起兵的时候，任峻是县中的主簿，他劝中牟令杨原带着全城的人响应曹操，曹操很高兴，还把自己的从妹嫁给了任峻，和他成了亲戚。任峻和枣祗一起努力推广屯田，没几年，就积攒了几百万斛粮食，还让州郡都设置了田官，各地都变得富足起来。曹操能有足够的粮食去打仗，兼并其他势力，这枣祗和任峻可是头功啊！他们的功劳，比起荀彧、郭嘉他们来，也不差，可惜最后都成了曹操的帮凶。
咱们再说刘备，他掌管徐州已经一年多了，用糜竺和陈登当助手，还请了北海人孙乾当从事。他带着兵好好地休养，和老百姓一起过太平日子。
没想到，袁术在扬州起兵，要来和刘备争夺徐州。这袁术自从得了扬州后，就自称徐州伯，整天耀武扬威的。当时李傕他们掌权，想拉拢袁术当外援，就请皇上封袁术为左将军，阳翟侯。袁术表面上接受了任命，实际上心里想着自己当皇帝，好出出风头。
袁术小时候就听说过一句谶文，说“当涂高”应该代替汉朝统治天下。他就琢磨着，自己的名字“术”，可以解释成“涂”，而且袁氏是帝舜的后代，舜是土德，土能代替火，汉朝是火德，这不是正合谶文吗？所以他就一直想着当皇帝。
之前孙坚得到了传国玉玺，袁术知道后，就惦记上了。孙坚死在岘山后，尸体被运回曲阿。玉玺被孙坚的妻子吴氏藏着，袁术趁着吴氏回曲阿奔丧的时候，把她扣留了，非要她交出玉玺。吴氏没办法，只好把玉玺给了袁术。袁术拿到玉玺后，就想马上称帝，可是主簿阎象等人劝他，说现在时机还不成熟，他这才暂时忍住了。
袁术觉得徐州和扬州挨着，如果能把徐州抢过来，自己的地盘大了，称帝就更名正言顺了，于是便调兵遣将，朝着徐州打过来。
刘备听说袁术的兵马来犯，没法子，只能亲自带兵去抵挡。他留下张飞守下邳，自己和关羽跑到盱眙去了。两边打了好几仗，也没分出个胜负。
哪晓得这袁术鬼精鬼精的，偷偷派人给吕布送了封信，让吕布去偷袭下邳，还答应给他军粮。这吕布本就是个反复无常的主儿，哪管什么道义情分，一听有好处，马上就带兵悄悄地往东去了，从下邳的小沛方向发动袭击。
这张飞啊，有个毛病，喜欢喝酒。那天他又喝醉了，喝醉就耍酒疯，看徐州的旧将曹豹不顺眼，噼里啪啦就抽了人家几十鞭子。这曹豹心里恨啊，就记上仇了，趁着张飞醉得东倒西歪，直接打开城门，把吕布的军队迎了进来。
张飞听到外面乱糟糟的，酒一下子就醒了大半，赶紧冲出去迎敌，可这时候哪里还来得及啊？没办法，他只好杀出东门，往盱眙方向逃去，连刘备的家眷都落在城里，被吕布的人给抓住了。你说这喝酒误事不？张飞这心里别提多懊悔了，可这时候后悔也晚了。
刘备正在盱眙和袁术的军队对峙呢，突然看见张飞灰头土脸地跑过来，一问才知道下邳丢了。这刘备一听，脑袋“嗡”的一声，心里急得像热锅上的蚂蚁，这可咋办？家眷还在城里呢！但这时候也顾不上那么多了，只好带兵往回走，想去和吕布理论理论，把家眷要回来。
谁知道刚走到离城几里地的地方，就遭到了吕布军队的埋伏，刘备的军队一下子就被打散了。刘备没办法，只好转道去广陵，一路上收拢那些打散的士兵，想着怎么东山再起。
好在糜竺和孙乾他们从下邳逃了出来，找到了刘备。这糜竺家里以前挺有钱的，之前去洛阳做生意的时候，遇到一件怪事。有一天他在路上碰到一个漂亮的妇人，那妇人求他让自己搭个车。糜竺这人好心，就答应了。一路上他规规矩矩的，眼睛都没多瞧那妇人一眼。走了几里地后，那妇人突然说要下车，还对糜竺说：“我是天使，本来要去烧东海糜竺家的房子，看你是个好人，就告诉你一声。”糜竺一听，吓了一跳，赶紧问：“能不能避免啊？”妇人说：“天命难违，不过你赶紧回家，把人和财物都搬出来，过了中午就来不及了！”说完，那妇人就不见了。
糜竺赶忙回家，把家里的人都叫出来，把财物也往外搬。刚搬完，中午的时候大火就烧起来了，房子全被烧毁，好在钱财还留了一些。这也算是好心有好报吧。这次下邳被吕布偷袭，糜竺就把自己的妹妹，一个已经成年的大姑娘，送给刘备当老婆，想让刘备宽宽心。他还把自己带出来的金银财宝都拿出来，给刘备当军资。刘备靠着这些，才慢慢缓过劲来，军队也重新振作起来。
刘备这边暂时稳住了，就写了封信给吕布，跟他说以前大家的交情，求他把家眷送回来，大家也好和好如初，别伤了和气。这吕布虽说人品不咋地，但也还没坏透。他和刘备本来也没什么深仇大恨，之前就是一时贪心，才去偷袭下邳。现在刘备家小在他手里，他也没让人去欺负她们。
吕布收到刘备的信后，也有点犹豫，毕竟以前和刘备一起共事过，也有点感情。这时候袁术派来的使者又来催他赶紧把刘备解决掉，他就更纠结了。想来想去，他还是决定先和刘备讲和。于是，他就把刘备的家眷保护得好好的，还派了个使者去跟刘备说，同意他回小沛驻扎。刘备一听，高兴坏了，赶紧带着人回到小沛城。吕布也说话算话，把甘夫人完好无损地送了回来。甘夫人和糜夫人见了面，两人同病相怜，倒也相处得不错，互相扶持着。刘备这一番折腾，虽然丢了下邳，可没想到还得了两个美人相伴，也算是因祸得福了。
这边刘备刚安定下来，那边袁术可气坏了。他本来想着吕布能帮他把刘备彻底解决掉，没想到吕布这小子居然又和刘备讲和了。袁术心里那个气啊，就像被人抢了心爱的玩具一样。他想来想去，又想出一个坏主意，决定再使一招离间计。
他又派了个使者跑到徐州，跟吕布说想让自己的儿子娶吕布的女儿，两家结个亲家，而且还答应给吕布很多粮食。吕布这贪心鬼，一听又有好处，眼睛一下子就亮了，马上就答应了这门亲事，还客客气气地把使者送走了，满心欢喜地等着袁术送粮食和来迎亲。
袁术这老家伙，看着吕布上钩了，心里暗喜。他马上命令部将纪灵带着好几万兵马，去攻打小沛，想把刘备彻底消灭掉。刘备一看纪灵的大军来了，知道自己这点兵力肯定打不过，赶紧派孙乾去求吕布帮忙。
吕布一开始不太愿意管这闲事，毕竟他刚和袁术说好要结亲家，不想这么快就翻脸。可是孙乾这人能说会道，他跟吕布说：“吕将军啊，您想想，如果小沛被袁术攻破了，那他下一个目标肯定就是徐州啊。到时候他势力大了，还会把您放在眼里吗？还会把答应您的粮食和亲事兑现吗？”
吕布一听，心里“咯噔”一下，觉得孙乾说得有道理。他可不想让袁术坐大，把自己的地盘给抢了。于是，他决定亲自去救刘备。
纪灵带着大军一路浩浩荡荡地来到小沛城下，正准备攻城呢，突然看到吕布也带着军队来了，还在旁边安营扎寨。纪灵一下子就懵了，心里犯嘀咕：“这吕布到底是来帮谁的？”他赶紧派了个手下过去打听。
吕布见了纪灵的使者，大大咧咧地说：“我和袁公路已经结为亲家了，他的事儿就是我的事儿，我当然是来帮他的。不过呢，大家都是讲道理的人，先别着急动手。明天请纪将军到我营里来，咱们好好聊聊。”
纪灵听了使者的回报，心里稍微踏实了一点，觉得吕布既然这么说，应该不会对自己不利。于是，第二天他就大大方方地去了吕布的营地。
刚走进营门，纪灵就傻眼了，他看到刘备居然也在里面。这一下，他心里又没底了，转身就想跑。吕布眼疾手快，一个箭步冲上去，一把就把纪灵给拉住了，笑着说：“纪将军，跑啥呀？我又不会吃了你。”
纪灵结结巴巴地说：“吕将军，您这是啥意思？难道您要杀我吗？”吕布哈哈大笑，说：“我怎么会杀你呢？我今天叫你来，是想做个和事佬，帮你们解决问题的。”说着，就把纪灵拉到帐中，让他和刘备见面。
刘备看到纪灵，也很惊讶，但也没办法，只能站起来勉强行了个礼。纪灵和刘备心里都在想：“这吕布到底要搞什么鬼？”
吕布看着他们两个，清了清嗓子，说：“我这个人啊，不喜欢打仗，就喜欢给人解决纠纷。玄德是我兄弟，现在被纪将军你攻打，我实在看不下去。我想了个办法，咱们让老天爷来决定吧。如果老天爷让你们停战，你们可不能不听。”
纪灵和刘备都不知道吕布葫芦里卖的什么药，但也只能含糊地答应着。这时候，吕布让人在辕门外面插了一支画戟，然后笑着对他们两个说：“你们看，我现在要射这支画戟。如果我射中了，你们就各自退兵，不要再打了；要是射不中，那你们就继续打，我也不管了。要是谁不听我的，那就是不给我吕布面子，以后可别怪我不客气！”
纪灵和刘备听了，都瞪大了眼睛看着吕布，心想：“这怎么可能射得中呢？”
吕布却不慌不忙地拿起弓，搭上箭，拉满了弓弦，瞄准了画戟。周围的士兵都屏气敛息，眼睛一眨不眨地看着。只听“嗖”的一声，那箭像一道闪电一样飞了出去，不偏不倚，正好射中了画戟的小枝。
一瞬间，帐内帐外都响起了一片欢呼声和喝彩声：“好箭法！好箭法！”纪灵和刘备也都惊呆了，他们没想到吕布居然有这么好的箭法。
吕布得意地把弓扔在地上，笑着对纪灵和刘备说：“怎么样？这就是天意。你们可不能违背老天爷的意思啊！”
纪灵心里虽然不太愿意，但也知道这时候不能不给吕布面子，只好说：“既然吕将军这么说了，我也只好退兵了。”刘备当然也巴不得赶紧停战，连忙点头答应。
就这样，吕布凭着他高超的箭法，成功地化解了刘备和纪灵之间的一场战争，这事儿也成了一段佳话，被人们传颂着。