重生八零:佳妻致富忙

飞来一猪

首页 >> 重生八零:佳妻致富忙 >> 重生八零:佳妻致富忙最新章节(目录)
大家在看肥水不流外人田 护花野蛮人 鬼吹灯 风流推销员 布衣官道 我在仙界种田 网游:开局获得神级天赋 斗罗:黑暗律动,狩猎诸神 我的超能力每周刷新 港综:被坤哥抓去拍片 
重生八零:佳妻致富忙 飞来一猪 - 重生八零:佳妻致富忙全文阅读 - 重生八零:佳妻致富忙txt下载 - 重生八零:佳妻致富忙最新章节 - 好看的网游动漫小说

第296章 辞旧迎新

上一章书 页下一章阅读记录

薛凌不住点头,反问:“这个还不够重要?啊?你嫁的是人,又不是对方的出身和工作,你如果想太多,顾虑太多,那还嫁得成吗?”

肖佳雪一时语塞。

确实如此,如果事事要考虑,事事要想得一清二楚,那所谓的年轻才俊,还没一个好的呢!

薛凌低声:“我啊,是一个心比较大的。我觉得只要他的人好,对我好,那我心甘情愿跟他一起挨苦。日子起初苦就苦,只要他和我一同奋斗努力赚钱,难不成会一直苦下去?不可能啊!我跟他前年还什么都没,就农村一个土坯房,在城里还得租房子住。可去年他开了商店,我做服装批发,我们已经在城里买了好几套房,日子也不用紧巴巴,这就是进步啊!”

“穷点没关系,但主要他人好,人勤快又吃苦,这样的人以后不会差到哪里去。”薛凌耸耸肩,道:“如果他很有钱,品行却不怎么好,金山银山可能半年就挥霍掉。这道理不难懂啊!”

肖佳雪若有所思,缓缓点头。

“确实是这个理。不过……你家很有钱,你不怕没后盾。”

薛凌反问:“你有知识,有一份稳定的工作,这也是你的后盾啊!不是吗?”

肖佳雪轻咬下唇,低声:“我也就一个月两百多块,不算很多。另外,我花得也多,都没怎么存钱。”

“那两百块也够生活费啊!”薛凌道:“省点儿花,一日三餐,料理家庭内外还是够的。另外,你的知识和赚钱能力都会一直在,这就是你的后盾,无需置疑啊!”

“那也是。”肖佳雪抿了一口咖啡,解释:“去年我还抽成一点儿出版费,七八百。”

薛凌笑了,低声:“那你就更不必怕了。出版社的工作稳定钱也多,够你有底气挑一个好男人,不必管他赚得多不多,不必担忧他是不是前途无法保证。”

“嗯。”肖佳雪终于露出笑容,低声:“那我就先挑人,然后再兼顾其他。”

“对。”薛凌解释:“如果是谈恋爱,可能就什么都顾不得考虑。但你这是相亲,如果能门当户对,家庭相当,你们两人也相当,那就再好不过。他的人品、工作、家人、住房等等,这些你都可以适当权衡一下。”

肖佳雪点点头:“知道了,谢了啊!”

毕竟是嫁过人的有经验人士,说起来头头是道,给的意见也很中肯。

薛凌挥挥手,道:“不用谢!不用谢!我还有事要跟你说对不起呢!”

肖佳雪挑眉问:“咋了?你不是说都已经翻译完了吗?怎么还对不起?后面的稿子丢了?”

“不是,灭丢。”薛凌从包里抽出来一个大信封,递给她,解释:“剩下的二十多页的译文都在这里,一个字也没少。”

肖佳雪露出满意的笑容,道:“你去年的收获也蛮多的啊!前年的书出版了,又翻了一本,还是一本更大的,还生了一个大胖儿子,买了房,可谓是收获颇丰啊!”

薛凌罢罢手,解释:“这一本翻完,我得歇一歇了。我现在生意越做越大,今年的打算投资点儿别的做。孩子又还小,估计腾不出时间来翻译了。”

“这样吗?”肖佳雪忍不住可惜起来:“你的专业那么好,外语水平一直杠杠的,如果落下了,以后要捡起来就难了。”

薛凌耸耸肩,苦笑解释:“不是我要放弃,是现在真的挤不出时间。不过,外语我是舍不得放弃的,毕竟是自己学了那么多年的专业,不舍得啊!”

肖佳雪将稿子拿出来,翻看几眼。

“你说你,越来越炉火纯青了,怎么就舍得放弃啊!你在荣城那样的地方,能有多少机会接触到外语?几年不用,立刻就荒废了。”

外语毕竟是一种语言,语言这种东西是需要语言环境的。

环境没,书也没,周围都是说方言的百姓,不出几年时间,她就会将外语忘个一干二净。

她也是做这个行业的,所以她舍不得薛凌放弃。

薛凌叹气解释:“我只能多看看书,平时多听一听英语频道,希望不要忘得太多。”

肖佳雪很豪爽道:“我那边外语书多的是,我回头送你几十本。只是……你如果只是看,不动动脑子,翻译的技能很快就不行啊!你看你,都已经出版一本了。之前我跟主编聊过,说这一本更长,但翻译的水平明显比上一本的青涩好,主编还说现在中译文的版本很受欢迎,要考虑将这一本也出版了。”

薛凌仍是坚决摇头,低声:“凑不出时间来了。”

“好吧!”肖佳雪道:“整本书的译文都已经出来了,我过两天拿给主编看。如果他点头,那我就交给你去检查,准备出版。至少拿多一些出版费,多好啊!以后如果能有第二版第三版,你后续还是有钱收的,何乐不为啊!”

“这个没问题。”薛凌嘻嘻笑道:“能看到自己的名字印在书本上,是一种分为骄傲开心的事情!”

“对!”肖佳雪道:“你等我的消息,如果敲定了,这就是你的第二本书了。以后你如果在翻译界有一点儿成绩,会有后续人士找你翻译的。”

“暂时不行。”薛凌解释:“手头工作太多,孩子又还小,缓一阵子吧!”

肖佳雪想了想,问:“你有没有兴趣翻译笑话?”

“什么?”薛凌挑眉问。

肖佳雪解释:“这一阵子出版社来了一两本笑话书,外语报社那边来了消息,说希望找一个人连载笑话翻译,一周一个小短篇,报酬根据字数来算,报酬还是挺可观的。”

薛凌一听来了兴趣,问:“是不是外语笑话?”

“对啊!”肖佳雪道:“你以前不最喜欢看笑话书吗?我记得图书馆里的那几本,都被你给看光了。”

薛凌连忙道:“你快给我解释清楚,究竟是怎么一个赚法。”

她解释:“出版社这边有一套笑话书,先来了两本,接下来还有另一个系列的三本,一共有五本。你也知道,我们出版社跟外语报社都是同一家公司的,连在一块。报社那边是周报,一星期一份。最近报社改版了,说希望提高一些趣味性,别整天一大堆学习的。主编提议把那一套笑话书连载在里头,够载上个三五年了。”

“一周一篇?”薛凌问。

“对!就一篇。”肖佳雪道:“一篇短得很,偶尔就两句对话。”

,content_num

上一章目 录下一章存书签
站内强推天官赐福 御女天下 猎艳江湖 迷梦星海 一切从宠物模板开始 瑜伽老师花样多 男主请三思,我是反派不能亲 都市极乐后后宫 鬼吹灯 王者荣耀之慕影天书 豪门风流秘史 艳海风波 剑来 逍遥人生 四合院:从卡车司机开始 都市花语 斗罗大陆V重生唐三 情迷361度,失心老公不将就! 你只是希望自己值得被爱 网游之纵横天下 
经典收藏明星潜规则之皇 花都太子 截教扫地仙的诸天修行 桃色花医 小仙医的风流人生 一体双魂,我带萌妹成神 天眼人生 洛青舟秦蒹葭小说阅读免费 网游三国:开局毒杀刘皇叔 网游:我召唤的骷髅全是位面之子? 吞噬星空之杀敌就能顿悟 精灵之最强飞行系训练家 全民制作人:游戏大师横空出世 打造领地太累?我有多重影分身! 我的身体有bug 我真的在打篮球 网游之神荒世界 我在异界争霸天下 篮坛第一控卫 重生八零:佳妻致富忙 
最近更新网游:敢惹他?内裤都给你偷没了 召唤万界军团 史上最贱NPC 王者:这个选手,正得发邪 游戏降临:从隐藏职业开始封神 让你当王者陪玩,竟把校花泡了? 网游之剑界 闺蜜坑我玩盾卫 斗罗:穿越天斗三皇子,多子多福 里斯本竞技出道,开启葡萄牙王朝 诺克萨斯的荣光 世留青痕一道 全民领主:开局奇迹降临 这死灵法师也太真实了 斗罗:共生小舞,爆杀唐三 联盟:不要怀疑EDG选爹的目光 全职法师:一个能打的都没有? KPL:自2016从头再来 王者:满属性的我,只想吃软饭! 青铜龙:暴君的征服之路 
重生八零:佳妻致富忙 飞来一猪 - 重生八零:佳妻致富忙txt下载 - 重生八零:佳妻致富忙最新章节 - 重生八零:佳妻致富忙全文阅读 - 好看的网游动漫小说