随着现场观众的欢呼，黄天摘下耳机，准备前往对手位置握手。
“哦哦，好，马上。”左手和小天反应迟钝。
第一次打世界赛的他们有点紧张，最后一波如果不是马哥闪现向前补足伤害，卡莎进场说不定还能换掉两个。
不过瑞兹敢打伤害，也是值得肯定的事情，赛场上瞬移万变，每一个闪现向前的勇士都值得尊重。
而FNc众人的心态还是不错，虽然输掉了比赛，作为东道主的他们还是笑脸相迎。
“we are sure to win next time。”
“Yes，you can。”
“maybe KZ。”
欧成和黄天进行了一波友好互动，两人都笑了起来，英语这方面，还是拿捏的住。
不过tES其他人就只能听懂黄天说的中式英语，欧成说的太快，他们理解不了，和读者一样。
“Y哥，啥意思，什么KZ。”小天现在的情绪也缓解了下来，毕竟赢了比赛。
“没什么，回去多读点书，别每天就知道看小说。”
黄天微微一笑，这个时候就体现出学问的重要性了，好多歹说哥们儿以前也是考上了公务员的男人。
而赛后采访的问题，因为队内没有韩援，所以郭浩真忘了请韩语翻译。
“我去吧，我会几句韩语。”黄天自告奋勇。
“啊？Y哥还会韩语？”左手真的不理解，难道你真的在春季赛开始的时候就已经在研究对手了？
“当然，那天我路过Y哥宿舍的时候，还听到他房间里有韩国女人的叫声。”小天不怀好意的笑出了声。
这下大家秒懂，不过Y哥已经脱离东京圈子了？
黄天：“你怎么知道马上韩国人的声音。”
小天：“日本的我都听得出来。”
……
此时黄天已经现在了韩国主持人面前，两人一起出现在韩国观众的屏幕上。
黄天看着眼前这个漂亮的女主持，这是不是恩静？不知道，应该不是吧，感觉韩国人都长一个样子，完全认不出来。
就在黄天思考的时候，女主持已经问完了第一个问题，黄天完全听不懂她在说什么，只听到了KZ。
其实LcK这边是有准备翻译的，只不过黄天没有等到翻译说话。
“哦，KZ？应该比FNc还好打吧。”
旁边站着的翻译都懵了，大哥，你听懂了吗？就搁这儿厉害厉害。
女主持听到翻译的话后，脸色明显一黑，也是露出了职业笑容继续询问第二个问题。
“哦，别吃，别吃。”
第二问题回答完，韩网直接炸了，而LpL也终于注意到了黄天的采访。
“不懂就问？什么意思？”
“有没有懂哥？”
“朕的御用翻译呢？来人！”
“第一个问题：女主持问Y哥，你怎么看KZ的实力？”
“第二个问题：“有什么相对Khan说的吗？”
“楼上别尬黑，第二个问题没毛病，第一个明明说的是，觉得最大的对手是不是KZ。”
接着女主持问了第三个问题，黄天依旧自顾自的表演：“时间很短，不过你们以后采访我的机会有很多，特别是我们战胜KZ的时候，我还会再来的。”
“翻译：很高兴能够采访YS选手，最后想问一下你有没有兴趣来LcK的战队？”
“卧槽，Y哥真能听懂韩语？”
“不懂就问，他不是高中毕业吗？”
“这让他装到了。”
而韩国友人就不是那么友好了。
“阿西吧，狂妄的小子，等着被制裁吧。”
“该死的小子，等着被Khan教训吧。”
“不懂尊卑。”
“不要再让我见到这个混蛋了。”
……
而此时tES后台，看着弹幕的白色月牙也陷入了沉思，这小子真的会韩语？
直到微博上面有专业人士把这一段采访还原：
第一个问题：恭喜tES取得首胜，对于下一局面对KZ，认为自己能取得胜利吗？
黄天：“KZ？比FNc还好打。”
翻译：“额，KZ吗？还是有一点信心的吧。”
第二个问题：“是吗？YS选手如此自信，Khan选手可不弱哦，有什么想对Khan说的吗？”
黄天：“别吃，别吃。”
翻译：“来上路一决雌雄吧。”
第三个问题：“真是一位自信的选手，希望能见到你更精彩的表现，最后一个问题，你有信心能够进入S8全球总决赛吗？LcK都在等着tES哦？”
黄天：“你们会有很多机会采访我的，下一次就是我击败KZ的时候，我还会再来的哦。”
翻译：“emm，信心还是有的，等我们先击败了KZ再说吧。”
最后的镜头，黄天笑嘻嘻地离开赛后采访区域，女主持保持着职业假笑，翻译擦拭着额头的汗水。
博主几乎实锤黄天会韩语的事情，但是他不知道的是这都是误会。
“翻译救了Y哥一命。”
“全网最累翻译。”
“翻译是国人？”
“当然，那个脸一看就没整过，比女主持还漂亮。”
“抗韩先锋—YS。”
“不愧是扬威哥。”
“YS：别提这两个字。”
就在事件持续发酵的同时，各个赛区的反应各不相同，LpL的观众已经习惯了，而且特别支持。
LcK的观众则是震怒，而欧美却是高兴，你们听到了吗？他说KZ不如FNc。
当然，首日的比赛也依旧在继续，不会因为一个赛后采访停止。
第二局就是闪电狼的比赛，对手是EVoS。
闪电狼世界赛第一周的表现都还是不错的，这已经是他们的传统了。
和tES一样，也是二十多分钟就结束了比赛，碾压式的取胜。
第三局则是KZ迎战tL。
没有任何意外，玄冥二老稳定发挥，Khan上路压制，比赛持续到三十多分钟才结束。
观众们看的昏昏欲睡，LcK的比赛就是这样无聊，明明有实力快速结束，总是喜欢慢慢来。
第四局闪电狼VS FNc。
这一局闪电狼延续了自己的高水平发挥，击败FNc。
欧美战队首日收获0-2的战绩，让人不得不怀疑NA＞EU？
只不过北美战队没有高兴太久，外卡战队EVoS出手，教育了tL战队，同样送给他们0-2的战绩。
现在只剩下最后一场比赛，tES和KZ的对决。