岳锋瓜分完弹药，招呼孟达进入指挥部。
孟梦娇紧紧跟上。
岳锋哭笑不得，好在马上就让两兄妹离开，就不管她。
他微笑道：“孟兄，小师姑请坐。这里没有茶，只能喝凉水。”
孟达连忙说：“铁上校，你太客气了。在你这里，凉水胜过琼浆玉液，乃人间绝味。”
孟梦娇冷哼：“凉水就是凉水，难喝死了，特别是有九十九位姨太太的骚味。”
这时，一个人冲进来，叫道：“谁有九十九位姨太太？”
来者正是司马倩。
岳锋愕然，道：“小倩，你怎么回来了？”
司马倩没有回答，死死盯着孟梦娇，上下打量：“好啊，这就是你宝山城的相好？眼光不错啊，是个狐狸精，有模有样，有前有后。哼，虽然比我差一点，也真是丰满。”
孟梦娇顿时来了精神，像斗鸡一样，脖子扬起来：“什么比你差一点？哼，我好比西施，你就是那东施。”
司马倩不干了：“你除了全身狐狸气，哪一点比得上我……”
岳锋诧异道：“小倩，我不是命令你当简化字秘书长吗？回来干吗，你可知道战场多危险？”
司马倩温柔地上前，挽住岳锋的手，紧紧地贴着他，浪漫地吻着他，越吻越起劲，越吻越浪漫！
孟梦娇捂住眼睛，讽刺道：“别吻了，再吻嘴唇就薄了，嘴唇就流血了，嘴唇就烂了！”
岳锋淡淡一笑，轻轻移开沉醉的司马倩，再次问：“说吧，给你一个流芳百世的机会，为什么回来？”
司马倩恋恋不舍地咂咂嘴，道：“天柱哥，我知道你关心我。可是，‘简化字秘书长’，实在干不了。”
岳锋不悦：“又不是叫你去简化，只不过当个秘书长，调协那些文化名人而已。”
司马倩恐惧地说：“天柱哥，你不知道啊。那近百名文化名人，一见到简化字，发疯一样，一边大骂你是疯子，一边抢着任务。”
岳锋哈哈大笑，完全想得出当时的场面，绝对是沸腾不已。
孟达震惊无比，暗叫：简化文字，文字也能简化吗？天啊，他是军人啊，居然敢引领文化界？
司马倩道：“本来，每个人本来瓜分三百个字，可是，他们争了起来，个个都想多占。为了一个字，争得头破血流，比我们军人在战场上还要奋不顾身。”
岳锋目瞪口呆：“不是吧，这么疯狂？”
孟梦娇第一次见岳锋感到意外，开心地笑了：“大骗子，你也有意外的事？我还以为你什么都得懂呢，原来你也不懂的地方。”
司马倩抽喝道：“宝山的狐狸精，闭嘴，否则，别怪我不客气。”
岳锋问：“后来呢？”
司马倩一脸“恐惧”，道：“特别是一个姓周的，不，又好像姓鲁，那家伙，战斗力特别旺盛，一个人居然要简化五百个。姓陈的、姓胡的、姓梁的那些人，哪里肯让，争得很凶。最后，居然打了起来，打了起来啊，根本不像文化名人，倒像无赖！”
岳锋听得直乐，暗忖：你碰上既姓周又姓鲁的前辈，哪里是他的对手，他是将语言变成匕首的人，你肯定被“射”得千孔百洞。
司马倩想了想，忍不住笑了，道：“这些人又不会打架，你抓我耳朵，我揪你头发，最厉害是那个姓周的，不，姓鲁，最凶了，会打人耳光，打姓梁的脸，倒是痛得他的手直颤抖。”
岳锋暗笑：可惜，可惜啊，看不到这些大牛打架。
孟梦娇忍不住问：“最后呢？”
司马倩瞪她：“你算什么东西，也配问我？”
岳锋笑道：“继续说，我爱听。”
司马倩笑道：“姓梁的也不吃亏，一巴掌打在姓鲁的鼻子上，姓鲁的痛得大叫‘鼻子扁了，社会太黑暗，碰壁了，碰壁了’！”
岳锋忍不住哈哈大笑，非常开心，经典的“碰壁”原来是打架打来的。
司马倩愕然：“天柱哥，有那么好笑吗？”
孟梦娇也觉得不好笑，但她瞪了司马倩一眼，突然哈哈大笑，道：“那是你的水平太低，理解不了。”
司马倩怒道：“宝山的狐狸精，你敢低看我？你知道什么是简化字吗，你知道如何降服那帮疯子吗？”
简化字？
孟梦娇真的不知道，一时无话可说。
岳锋好奇地问：“你是如何降服那些大牛的？”
司马倩道：“本来，我是按你的叮嘱，沉默是金。可是，最后实在忍不住了，王八蛋，我不发火，把我当病猫。”
她抽出手枪，对着孟梦娇脚下，似乎是漫不经心，东一枪，西一枪，连续六枪。
她嘴里不断说：“当我是病猫，把我当病猫，敢乱抢，敢乱抢，毙了你，毙了你！”
孟梦娇迅速东跳西跳，躲闪得速度快得惊人。
司马倩诧异之极，将最后的三发子弹打完！
孟梦娇气哼哼地说：“大骗子，管好你的女人，太野蛮了！”
司马倩冷笑：“哼，狐狸精，下一回，不是打脚，是打在你屁股上，看它翘不翘！”
孟梦娇傲然道：“嫉妒我的屁股，哼，屁股大，好生养，你嫉妒不来的。”
司马倩气得脸都青了：“呸，呸，谁嫉妒你的臭屁股？”
岳锋连忙问：“你，你打死了文化名人？”
司马倩得意地说：“我向天开枪，结果，他们全都呆住了。于是，我一锤定音，每人就五百个字，多半个字都不行。”
其实，她根本没有开枪，而是怒吼：“这是铁天柱上校的命令，铁天柱上校的命令重如泰山，必须一丝不苟地执行，违者杀无赦！”
当时，姓鲁的、姓梁的、姓陈的、姓胡的近百位大牛，全部不牛了，互视一眼，眼中出现最大的敬意。
岳锋对司马倩竖起手指：“厉害，有进步。”
司马倩得意起来，但眉毛一皱，道：“他们又争吵、争夺起来，都要去简化最难的那个字。”
岳锋问：“哪个字？”
司马倩回忆，道：“字太怪了，忘了怎么读，口诀记得，什么‘一点一横长，言字当中梁，两边水袅袅，中间一匹马在扛，东边长，西边长，心作底，月搭墙，关公出来踢一脚，婆婆出来戳一刀，一个小孩飞上墙’。”
岳锋笑道：“那个字读biáng，陕西的一种特色面食。这种特色字不用简化，已经变成一种文化，钻牛角尖了。”
司马倩气鼓鼓地说：“气得我甩手不干，直接跑回来。我算是想明白了，还是在天柱哥身边最为舒服。”