1941年5月27日
法国布列塔尼
娜塔莉缓缓爬过葡萄园，头顶是夜风吹过沙沙作响的葡萄树叶。维奥维庄园里一片嘈杂，啤酒厂爆炸的火光映红了半边天空。
娜塔莉站起身，拍了拍衣襟上的尘土，这身德军的制服明显偏大，但还是能略微显出她身材的曲线，这最使她头疼。为了使她看上去更像德军士兵，马修特意给她脸上涂了黄褐色的油彩，又在上唇和两腮贴了些毛茬，这样，在夜晚昏暗的灯光下，她就是一个疲惫的德军老兵。
娜塔莉背上枪，快步朝啤酒厂的方向跑去，装作自己是一个赶去救火的哨兵，左右不远处也有几个背枪的士兵在往那个方向跑。葡萄园每隔两公里安排有一名巡逻的士兵，离娜塔莉最近的一个已经在第一爆炸响起时，被娜塔莉用加了消音器的手枪击毙在田埂上，尸体被拖进了葡萄园，草草地用几根折断的葡萄枝叶盖了起来。
两辆满载着士兵的卡车和半履带装甲车从前面驶过，这是被派出去搜山的伞兵，看来现在一切都在按计划进行。
她边跑边观察周围，越来越多的人在跑向着火的啤酒厂，连看管战俘营的两个岗楼上都有士兵跑下来。她趁着混乱，跑向庄园主楼。
主楼没有多少灯光，应该仍然是那些值班的人，没有命令，他们不能擅离职守。
娜塔莉没有从正门进入主楼，那里仍然站着一个执勤的哨兵。她绕到后面，见四下没人，纵身跳上了中间一扇没有亮灯的窗户的窗台。她双手攀住窗台上方的雨檐，一使劲，又跃上了上一层窗台。她趴着窗户往里看了看，确定了里面没人，用手肘击碎了窗玻璃。
她打开窗，跳了进去。打开房门，走进了黑暗的走廊。
这里是主楼的第二层，没有亮灯，也没有人值班。她的目标是位于四层的电讯室，通常只有电讯室24小时都有人值班。
娜塔莉快步跑上四层，在楼梯口看见电讯室的门已经开了，屋里透出的灯光照亮了走廊，面向啤酒厂的窗边，站着两名士兵，正一边看着火光一边说话。
听见脚步声，那两个人转过脸来看着她。
娜塔莉站着黑暗里，粗着嗓子大声对他俩喊：
“中尉命令全体去救火！”
“是！”
两个士兵整了整船型帽，马上朝楼梯口跑去。
“留下一个人值班，其他人都去！”
娜塔莉冲着室内又喊了一声。
又有两个通讯兵模样的人跑出了电讯室，经过娜塔莉时，一个士兵看了眼娜塔莉，但是刚从光亮处跑来，明显没有看清什么。
娜塔莉又等了几秒钟，确认再没有其他人从屋里出来后，慢慢朝着光亮处走去，边走边从怀里抽出装了消音器的ppK手枪。
她贴着墙面，朝屋内瞄了一眼，果然只有一个戴着耳机的通讯兵。
她快速一闪，进了电讯室。
通讯兵从桌上抬起头，疑惑地看着她。
娜塔莉扣动了扳机，只是轻微的一声“噗”，通讯兵一头栽倒在地。
屋内忽然有椅子拉动的声音，娜塔莉警觉起来，举枪快步跑进去。
原来电讯室是个套间，该死的地图有误。
套间内是值班军官的办公室，一名电讯参谋听到声响窜了出来，一眼看见了倒地的尸体，本能地将手摸向腰间的枪套。
娜塔莉的第二枪又响了，击中了军官的胸部。
军官踉跄了两步，还是没倒下。
娜塔莉紧接着又开了一枪，正中军官的眉心，这次，他仰面倒了下去。
娜塔莉端枪冲进套间，扫了一眼，除了死去的军官，套间里没有其他人。
她松了一口气，随手将手枪搁桌上，使劲将军官的尸体拖进了套间，然后又如法炮制，将死去的通讯兵也拖了进来。
娜塔莉关上电讯室的门，看了看工作台上的几部电台，拿起一副耳机带上。她旋开旋钮，调通了约定的频率。她简短地按了几下电键，大约两分钟后，耳机里收到了清晰的回音。
伦敦，一切都在按计划进行。