（49）
1941年3月31日法国布雷斯特
娜塔莉冒死取来的微缩胶卷，冲洗放大后，用幻灯机投放在一面白墙上。是维奥维庄园的平面图。
庄园整体面积约95公顷，其中85公顷是葡萄园，从瑞芙泽河东岸一直延伸至瑞芙泽山脚下，海拔缓缓抬升，是适合种植赤霞珠和黑皮诺葡萄的上好坡地。庄园的建筑群依山而建，最显眼的是三座地中海风格的带钟楼的花岗岩建筑，是维奥维家族几十口人生活、社交和工作的场所，现在被征用为基地的行政总部和军官居住的场所。此外就是葡萄酒厂和德国人新建的啤酒厂。
葡萄酒厂占地100多亩，主要由压榨车间、发酵储酒车间、灌装车间和酒窖组成。压榨车间是葡萄酿酒工序的第一步，收获后的葡萄经过清洗去梗，由几十台压榨机压榨成葡萄汁，然后进入发酵酿酒工序。发酵储酒车间内，林立着十几米高、容积从20吨至200吨不等的一百多个大型不锈钢发酵罐、储酒罐和保温冷冻罐。灌装车间按照美国的模式建了生产线，由错流过滤机、空瓶卸垛机，冲瓶灌装机、打塞机、干燥机等几十台机器组成，机械化程度较高，但是贴商标和装箱等工作还需要人工进行。战前葡萄酒厂就常年雇佣了一百多个工人。
酒窖是酒厂最有特色的地方。维奥维家族利用矿洞的巷道，在山体内建成了大型的酒窖，能够储存两万个标准橡木桶。这可能就是德国人相中这里的地方。
紧挨着葡萄酒厂，德国人又建了一个年产量20万吨的啤酒厂。啤酒厂也有100多亩的面积，由原料仓、麦芽车间、糖化车间、酿造车间、过滤和灌装车间组成，按照德国的习惯，这些车间设了1号至5号的编号。与葡萄酒厂不同，啤酒厂除了发酵灌装之外，烘培和蒸煮是重要的工序，为此，啤酒厂建了大型的锅炉房和热能车间。在山崖和5号车间之间，德国人建了成品仓库，又仿效葡萄酒厂的酒窖，将山体内的几条巷道改建为储存啤酒的酒窖，成品仓库与酒窖连为一体，总容量是2万个标准啤酒桶。
这当然是用来掩人耳目的。
啤酒酒窖深入山体内20米，之后德国人又挖掘了一条10米长的通道，与最近的一条巷道连接在一起，构成了通往火箭发射场的水平通道。这条通道宽5米，高4米，足够大型卡车通行。通道总长度为30米，尽头连接一条垂直井道，通过升降机，往上抬升50米，就到了山体内的火箭发射场。
火箭发射场在三个矿洞的基础上建成。经过100多年的开采，山体内形成了多个大小不一的矿洞，德国人以位于海拔65米处的一个最大的矿洞为主，将它与相邻的两个矿洞打通，扩建成了长100米宽50米高20米的大型山体内建筑。发射场的主体是三个直径3米倾角45度的发射井，井深50米，井内铺设了一条50米长的轨道，火箭在发射前就架设在轨道上，平时每个井口都以两道钢筋水泥筑成的井盖遮掩，发射时井盖打开，火箭滑出轨道，冲出井口，飞向天空。井口下就是花岗岩构造的悬崖，井盖是遮蔽发射场与外界的一道屏障，因此作了伪装，从高空或远处观察，就是经历了风雨侵蚀杂草间错的一片峭壁，偶尔还会有碎石落下，与整座山没有异样。围绕发射井，建了指挥控制中心，火箭仓、燃料仓以及整个发射场官兵和技术人员的生活设施，其中最重要也最危险的液氧存储仓，被建在一个远离发射场的矿洞里，德国人为此专门修建了一条狭窄的巷道通往那里。这个巨大的山洞通三道通风井进行空气交换，井口也都以杂草和树木做了精心伪装。
“这鬼地方，太复杂了。德国人成鼹鼠了，挖了这么多洞，真是扑簌迷离啊。”山姆感叹了一句，还出人意料地用上了成语。
“娜塔莉这一枪算没白挨。”他忽然觉得自己多了句嘴，悄悄用眼角的余光瞟了一眼杰克。
杰克没有理睬。
山姆把头转向了威廉，来掩饰自己的尴尬：“这鼹鼠洞要毁掉，您得要多少炸弹啊？地狱男爵先生。”
威廉耸耸肩。
“不是炸掉，”马修说，“是要夺取并守住，至少三五个小时吧。”
“这么大一片，”杰克说，“至少得要一个营。”
“上哪儿找一个营去？让英国人空降一个营的伞兵下来？”山姆打趣道。
“运输机过不了海峡。”尽管知道山姆是无话找话，杰克还是反驳了一句。
“他开的运输机是过得了海峡，”威廉说，“但一架也最多只能带30个兵。”
“对了，”威廉恍然大悟似地说，“马尔罗，那个贝尔吉上校，他不是说能召集1500人的游击队吗？”
“文人就会纸上谈兵，他说的是人，夸夸其谈，他能找到150个人就不错了。”马修不屑地说，“就算他有150人，又能怎样呢？靠步枪和手枪可打不下维奥维庄园。”
“那些波兰战俘，”威廉指着平面图上的战俘营，“那400个奴工，武装起来，就是一个加强营。”
“还得搞到重武器。”马修补充了一句。
“怎么撤出去呢？”杰克看着地图，“德国人一定会把这里重重围住，咱们都好说，多少德国人都拦不住咱们。但是这么多人，打完了怎么把他们都安全得撤走？我们总不能让他们全部战死在这里来掩护咱们撤走吧。”
听完大块头少有的长篇大论，威廉看了眼马修，见他仍在出神地盯着地图，几个人一起都陷入了沉默。