“我许你六年。每年我会不定期给你一笔钱财，六年后你只要能做到在队里不再被人任意欺侮，在怀朔城有间屋子，我定当嫁你。如若不能，就当我遭劫，此后你我形同陌路，各不相干。”
她看了看时辰，知道时间真的不多，外面的新荷背部已被汗水浸湿，只能长话短说。
“为何是我？”
他之前以为她是有意玩弄，三番四次拒绝，如今看来，这小姐可能是认真的。
但他还是无法理解，为何是他。
她是怀朔城有名的贵族之女，经商能力更是路人皆知，提亲的人早已踏破门槛。加上她本身清丽脱俗，既有鲜卑女子的豪爽大气，又有汉族女子的温婉可人。可供挑选的男人多的是，为何偏偏选他？
他家中获罪，无力学文。父亲浪荡，无钱学武。寄居姊婿篱下，虽有大志，却连吃穿都无法自给自足。服役得的那么点钱，全被姊婿搜刮，才会被队里上下恶言恶语、拳打脚踢。
若非今天走投无路，也许他根本不会和她有半句对话、半点交集。
她居然会许他钱财，更要求颇低，甚至还许以终身，如若办不到，竟然无须任何补偿。他无法理解。
“你帅，我第一眼就看中你了。”
她倒是毫不犹豫，马上回答。
“帅为何意？”
“帅……就是美！”她忘了古代没人理解“帅哥”是什么，情急之下，只想出这个近义词。
“……我是男子。”
“呃……是俊！说你长得俊！”这个古代应该得有吧？庐山瀑布汗！
“我不是小倌……”
“原来这里用俊形容小倌啊……”她脑补，不知道这里的小倌长什么样，貌似娘娘腔的比较受欢迎……
“小姐原来是要找小倌，恕在下……”他脸一黑，感觉尊严受到很大的践踏。
“不是不是！我是要找相公！相公知道吧？还是叫夫君啊？唉！反正我第一印象是觉得你长得好看行了不？”她真心发现自己的历史知识需要大补！
“一副臭皮囊，何须小姐如此高看！”他终于理解了她的话，但却没有半点雀跃，原来又是一个因为外貌而看上他的……
“我说了是第一印象了！还有后续啊！”她想挠头，却怕弄乱发型，跺脚，急急解释。
“印象是何意？”他觉得自己无论如何都配不上这小姐，人家接受过教育的，遣词造句都是他这个粗鄙俗人听不懂的。
她简直要抓狂。谁来当翻译呀！
“印象……唉！印呢，就是……我的手沾上水，印在桌上……”她立马演示一遍，桌上有了一个小手印。“喏，这就是印啊！”
他点点头，不过还是蹙眉，表示不了解这和她觉得他好看有什么关系。
“象嘛……就是照相！拿个相机，咔嚓一下，你的相貌就显现在纸上了！也就是说，印象，就是你在我脑子里的第一个相貌！”她瞬间为自己的解释能力点赞！
不过……貌似……又说错了……
“相机为何物？”
他想象了一下，也迅速思考了一下，发现自己实在孤陋寡闻，小姐说的事物他连听都没听说过。
“你别这么多问题行不？理解我的意思就行了！干嘛那么刨根问底啊？简直就是鸡同鸭讲嘛！”
“我无资本养鸡鸭……”他终于听懂了“鸡”“鸭”二字，只是，恕他无能，连衣服都买不起的人怎么养鸡鸭？
在外面的暗卫和新荷看来，素来行事稳重的小姐，在那十六岁少年面前是那么眉飞色舞。也许，那人真是小姐的良配吧？
不过，看看时辰，现在再不回去，怕是会被府里其他人察觉。他们不得不提醒小姐，来日方长。
“小姐，时辰不早了。”暗卫敲了敲门，打断了急得手舞足蹈的她。
她知道一时半会也不大可能和这人沟通好，只好快刀斩乱麻。
“一句话，你反正不吃亏。究竟愿不愿意和我交易？”
“养鸡鸭的话，怕小姐日后辛苦……”他在脑子里斟酌一下，知道她应该回府，只好把自己能理解的程度说出来。
“哇哇哇……”她简直要暴走了！
握拳，忍！她深呼吸了好几口，一字一字地挤出最后一句话：“成……交……否？”
既然这小姐都不计较了，反正如她所说自己怎么样都不吃亏，那行吧！最多他现在开始多四处学习养鸡鸭的法子。
“成交！”
终于等到这关键的一句，她也没时间怎么解释了，先把今天的计划完成再说！
“这是我存的私房钱，别去养鸡鸭！小心存着，下次见面我教你如何打理！”
扔下一大包袱，她飞奔出房。时间快来不及了。天啊！再这样鸡同鸭讲下去，她不疯才怪！
给读者的话:
想象过一个现代人和古代人怎么对话。女主人公在现代只是一个普通白领，和一个距今至少2000年的古人对话，“代沟”是必然的吧！